Партрэт Дорыяна Грэя. Оскар Уайльд
Details
- Author
- Oscar Wilde, Оскар Уайльд
- Publisher
- Skaryna Press
- Year
- 2026
- Binding
- Paperback
- Condition
- New
- Language
- Belarusian
Спакуслівы, вусцішны і бясконца цытаваны раман — літаратурная класіка і люстэрка для кожнай эпохі.
Чым бы вы ахвяравалі дзеля вечнай маладосці і прыгажосці?
Для Дорыяна Грэя, асляпляльна вабнага маладзёна ў віктарыянскім Лондане, адказ быў просты — усім. Калі бліскуча разумны лорд Генры Уотан напаўняе ўразлівы розум Дорыяна спакуслівай філасофіяй, той выказвае лёсавызначальнае жаданне, сакрэт якога захавае партрэт.
Упершыню апублікаваны ў 1890 годзе, твор выклікаў скандал: у кожным радку прыстойнае грамадства пазнавала сябе. Адзіны раман Оскара Уайльда застаецца адной з самых яркіх залацінак англамоўнай літаратуры. Гэты твор знішчальнай дасціпнасці на скрыжаванні гатычнай прозы, сацыяльнай сатыры і філасофскай прытчы захапляе сваёй маральнай складанасцю. з хірургічнай дакладнасцю і заразнай весялосцю О. Уайльд выкрывае крывадушнасць і запытвае чытача: дзеля чаго ты жывеш?
Пад зіхатлівай паверхняй тэксту цячэ далікатная квір-плыня: захапленне мастака Бэзіла Холварда Дорыянам, набрыняная недасказанасцю блізкасць паміж персанажамі і таямнічае жыццё галоўнага героя агучваюць невымоўныя ў пурытанскім грамадстве жаданні. Раман быў выкарыстаны ў судзе як доказ злачыннай разбэшчанасці аўтара. Для яго ж твор стаў зашыфраваным аўтапартрэтам мастака, які разумее кошт прыгожага і небяспеку таемнага.
Skaryna Press, 2026. Мяккая вокл., 296 с.
In English
Dorian Gray, a dazzlingly handsome young man in Victorian London, falls under the spell of the witty Lord Henry Wotton and makes a fateful wish whose secret is kept by his portrait. Wilde's only novel caused a scandal on its publication in 1890 and blends gothic fiction, social satire and philosophical parable, with a subtle queer undercurrent; the novel was later used in court as evidence against its author. This is the first Belarusian translation, made from the uncensored text first published in English in 2011.
Oscar Wilde (1854–1900) was an Irish writer, playwright and wit; The Picture of Dorian Gray is his only novel.
Details
- Title: Партрэт Дорыяна Грэя — Раман (The Picture of Dorian Gray)
- Author: Оскар Уайльд (Oscar Wilde)
- Translator: Вільз О’Фляэрці (Vilz O'Flaherty)
- Publisher: Skaryna Press, London, 2026
- ISBN: 9781915601353
- Pages: 296
- Binding: Paperback
- Size: 210 × 148 mm
- Language: Belarusian (translated from English)
- Condition: New