Аўтапартрэт з Беларуссю і без
Details
- Publisher
- Sviedki
- Year
- 2026
- Condition
- New
- Language
- Belarusian
7 лістапада ў Гданьску прайшла прэзентацыя навінкі выдавецтва Sviedki — “Аўтапартрэт з Беларуссю і без”, кнігі, якая працягвае серыю “Голас пакалення свабоды”. Гэтым разам чытачоў чакаюць шэсць гутарак з людзьмі аднаго пакалення пра жыццё ў савецкай і незалежнай Беларусі, асабісты выбар, мову, культуру, гісторыю і досвед свабоды. Герояў кнігі аб’ядноўвае час, у якім яны сталелі і дзейнічалі, але кожны па-свойму выбудоўваў адносіны з савецкім мінулым, Беларуссю і ўласнай ідэнтычнасцю. Іх гісторыі складаюцца ў шматгалосы аўтапартрэт пакалення і адначасова — у партрэт Беларусі, якая то прысутнічала ў іх жыцці ад пачатку, то заставалася на перыферыі, то набывала новае значэнне. У кнізе апублікаваныя размовы з лаўрэатамі прэміі “Голас пакалення свабоды”.
In English
The second volume in the 'Voice of the Generation of Freedom' series. It contains six long conversations with people of one generation about life in Soviet and independent Belarus, personal choices, language, culture, history and the experience of freedom. All of them came of age and worked in the same era, but each built a different relationship with the Soviet past, with Belarus and with their own identity. Together their stories form a many-voiced self-portrait of a generation and a portrait of Belarus. The interviewees are laureates of the 'Voice of the Generation of Freedom' prize, founded in 2025 by Belarusian PEN, Viasna, the Belarusian Association of Journalists and partners to honour Belarusians over 60 who shaped the country's civil society. The first volume, 'Svaboda jak bijahrafija', collected eighteen conversations.
Details
- Title: Аўтапартрэт з Беларуссю і без (Self-Portrait With and Without Belarus)
- Publisher: Sviedki (Сьведкі), 2026
- Series: Голас пакалення свабоды (Voice of the Generation of Freedom), vol. 2
- Language: Belarusian
- Condition: New