{"product_id":"na-beraze-voli-andrej-khadanovich","title":"На беразе Волі. Андрэй Хадановіч","description":"\u003cp\u003eАндрэй Хадановіч — беларускі паэт, перакладчык і літаратурны дзеяч. Ён стаяў ля вытокаў сучаснай беларускай паэтычнай сцэны, перакладае Боба Дылана, Леанарда Коэна і польскіх паэтаў на беларускую мову.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«На беразе Волі» — зборнік, назва якога абыгрывае беларускае слова «воля» (свабода) і рэчку Воля\/Вілля. Гэта пошук роднасці з краінай і мовай у момант, калі і краіна, і мова знаходзяцца пад ціскам. Хадановіч піша лёгка, з іроніяй, але за гульнёй словаў стаіць сур’ёзная размова.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eВыдадзена ў эміграцыйным беларускім выдавецтве, абмежаваны наклад.\u003c\/p\u003e","brand":"Highlands Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171950571738,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/na-beraze-voli-andrej-khadanovich.jpg?v=1790618960","url":"https:\/\/highlandsbookshop.ca\/products\/na-beraze-voli-andrej-khadanovich","provider":"Highlands Bookshop","version":"1.0","type":"link"}