{"title":"European Literature","description":"\u003cp\u003eEuropean literature in translation and original — French, Russian and Eastern European classics in vintage editions.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"1980-hope-against-hope-a-memoir-by-nadezhda-mandelstam-atheneum-new-york","title":"1980 Hope Against Hope: A Memoir, by Nadezhda Mandelstam, Atheneum, New York","description":"\u003cp\u003e1980 Hope Against Hope: A Memoir, by Nadezhda Mandelstam, Atheneum, New York. Translated from Russian by Max Hayward, with an introduction by Clarence Brown.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA paperback volume, has a handful of brief pen markings throughout. Some wear on the cover, some evidence of moisture on top edges. Ownerâ€™s signature on title page.\u003c\/p\u003e","brand":"Atheneum","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171903058138,"sku":"14090ab4573a","price":45.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/il_fullxfull.3495151862_fkwq-scaled.jpg?v=1783544188"},{"product_id":"1948-dead-souls-by-nikolai-vasilievich-gogol","title":"1948: Dead Souls by Nikolai Vasilievich Gogol","description":"\u003cp\u003eDead Souls by Nikolai Vasilievich Gogol, translated by C.J. Hogarth. Introduction by John Cournos, published by J.N. Dent \u0026amp; Sons LTD, The Temple Press, 1948. The book is volume No. 726 of Everyman's Library. Red cloth hardcover, slightly rubbed and faced over time. The book is in very good shape considering its age. No jacket. 324 pages\u003c\/p\u003e","brand":"J.M. Dent \u0026 Sons","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171904172250,"sku":"6a45519bd89c","price":55.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/1948-dead-souls-by-nikolai-vasilievich-gogol.jpg?v=1790610229"},{"product_id":"c-1930-madame-bovary-by-gustav-flaubert-classic-novels-vintage-novels-early-edition","title":"c. 1930: Madame Bovary, by Gustav Flaubert Classic Novels Vintage Novels Early Edition","description":"\u003cp\u003eMadame Bovary, by Gustav Flaubert, published by De Luxe Editions Club, New York, c 1930. 224 pages.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGrey cloth hardcover volume, red cloth spine with lettering and ornamentation. No writing or markings. Tanning to pages due to time. Near fine condition otherwise.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWonderful antique edition that would make a great gift.\u003c\/p\u003e","brand":"De Luxe Editions Club","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171907776730,"sku":"3d520c37b72d","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/il_fullxfull.5045844382_gug3.jpg?v=1783544221"},{"product_id":"1982-island-of-love-by-yuri-nagibin","title":"1982: Island of Love, by Yuri Nagibin","description":"\u003cp\u003eIsland of Love, by Yuri Nagibin, published by Progress Publishers, Moscow, 1982. 422 pages.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRed hardcover volume. Dustjacket has minor wear and nicks along bottom of spine and top of cover. Otherwise, books is nearly as good as new. No writing or other markings. Illustrated. Red bookmark ribbon present.\u003c\/p\u003e","brand":"Progress Publishers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171908268250,"sku":"7302d9cdbced","price":45.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/il_fullxfull.5084938623_7fwf-e1702860456889.jpg?v=1783544233"},{"product_id":"1969-doctor-zhivago-by-boris-pasternak-international-collectors-library","title":"1969: Doctor Zhivago, by Boris Pasternak, International Collectors Library","description":"\u003cp\u003e1969: Doctor Zhivago, by Boris Pasternak, International Collectors Library, Garden City, New York. 563 pages\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNew. Unread. Collectible.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMinor bent on top cover corner (pictured). Deckled fore-edges. Includes the original inlay from ICL with presentation of the work and its binding.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDuring the time covered by the novel â€“ 1903 to 1943 â€“ Dr. Zhivago strives to preserve his own spiritual integrity and optimistic humanity. But the times are not tolerant. A great, ever-widening crack divides Russia â€“ class from class, parent from child, husband from wife, lover from mistress, and ultimately, man from himself. This is social and moral dilemma that Pasternak grapples with so convincingly and brilliantly in Doctor Zhivago.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDoctor Zhivago is part of Classical Russian Novels series of the International Collectors Library.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eExecuted by the distinguished American artist Rafael Palacios, the binding of the volume is a re-creation of the design found on a rare old volume in the library of Czar Alexander II (1818-1881), a ruler who abolished serfdom in Russia. The original binding was in green Morocco and encased a volume in Russian titled Biographies of Famous Generals, by Dmitri N. Bantysh-Kamensky.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe present Doctor Zhivago volume is a close replica, bound in wine red, beautifully stamped in handsome gilt foil. It bears a series of bold, flowing spirals accentuated within by a single fillet forming the same design, all within a border of a single fillet with a flowered design in each corner. The spine carries curved wreaths of leaves and small flowers of French design. And as befits a fine collectorâ€™s volume, there is a matching ribbon marker bound in it.\u003c\/p\u003e","brand":"International Collectors Library","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171909087450,"sku":"60773ad73624","price":135.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/il_fullxfull.3517794884_sxbv-scaled.jpg?v=1783544268"},{"product_id":"1967-poems-of-byron-keats-and-shelley-selected-and-edited-by-elliott-coleman-international-collectors-library","title":"1967: Poems of Byron, Keats, and Shelley, selected and edited by Elliott Coleman, International Collectors Library","description":"\u003cp\u003e1967: Poems of Byron, Keats, and Shelley, selected and edited by Elliott Coleman, International Collectors Library, Garden City, New York. Illustrations by Barnett I. Plotkin. 695 pages.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUnopened. Unread. Collectible. Includes the original inlay from ICL with presentation of the work and The Marie Antoinette binding.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe shorter works are given in their entirety, the long poems are skillfully excerpted. The volume includes Childe Haroldâ€™s Pilgrimage, Dona Juan, She Walks in Beauty, Maid of Athens, Ode on a Grecian Urn, The Eve of St. Agnes, Endymion, Prometheus Unbound, Ode to the West Wind, To a Skylark and more.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe volume is part of â€œThe Worldâ€™s Great Poetryâ€ series of the International Collectors Library. Each volume in the series is bound in soft tan Marie Antoinette replica binding.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe original, on which this replica was based, encased a copy of the Iliad, bound by Derome the Younger for Marie Antoinette, the Austrian princess who married Louis XVI and reigned as Queen of France.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe original volume was bound in red Morocco, and the front cover bears the historic coat of arms of Queen Marie Antoinette â€“ the symbol of France united with that of Austria â€“ with a delicate triple fillet framing the cover. The spine has raised bands, richly decorated with gilt fillets and fleurons. In the center of each panel is a bird in a motif of foliage, and there are fleur-de-lys dentelles across top and bottom of the spine.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe design of Deromeâ€™s binding was adapted by the America artist Rafael Palacios for this Collectors Library volume, retaining much of the decoration intact. This edition, in rich tan, has 24K gold decoration, top edges coated with real gold and a matching ribbon marker.\u003c\/p\u003e","brand":"International Collectors Library","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171909218522,"sku":"be0fab9eeb32","price":180.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/1967-poems-of-byron-keats-and-shelley-selecte.jpg?v=1790618694"},{"product_id":"1913-tales-of-hoffman-retold-from-offenbach-s-opera-by-cyril-falls-amp-illustrated-by-a-brantingham-simpson","title":"1913: Tales of Hoffman Retold From Offenbach's Opera by Cyril Falls \u0026 Illustrated by A. Brantingham Simpson","description":"\u003cp\u003eTales of Hoffman Retold From Offenbach's Opera by Cyril Falls \u0026amp; Illustrated by A. Brantingham Simpson, R.O.I., published by Chatto \u0026amp; Windus in London, 1913. 164 pages\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHardcover cloth volume with ornamentation and gilt lettering on cover and spine. Minor wear to cover and some fading to spine. Deckled fore-edges, top edges gilt. No writing anywhere in the book. The volume is tightly bound and very clear. Some foxing and fading to pages due to the passage of time.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAn absolutely beautiful antique edition very high quality publication with thick paper and excellent print.\u003c\/p\u003e","brand":"Chatto and Windus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171909415130,"sku":"fc179da4c038","price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/1913-tales-of-hoffman-retold-from-offenbach-s.jpg?v=1790610232"},{"product_id":"1870s-set-of-2-swiss-family-robinson-by-john-lovell-and-the-life-and-adventures-of-robinson-crusoe-by-daniel-defoe","title":"1870s Set of 2: Swiss Family Robinson by John Lovell, and The Life and Adventures of Robinson Crusoe by Daniel Defoe","description":"\u003cp\u003e1870s set of 2 rare antique editions:\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe Swiss Family Robinson, by John Lovell, translated and edited from Stahl's \"Nouveau Robinson Suisse\", with numerous illustrations, published by Cassell, Petter, and Galpin, New York, c.1870. 358 pages.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe Life and Strange Surprising Adventures of Robinson Crusoe, of York, Mariner, as related by himself, by Daniel Defoe, with upward of one hundred illustrations, published by Cassell, Petter, and Galpin, New York, c. 1870. 394 pages.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHardcover volumes, bound in blue bubble-grain cloth, with leather spine and corners, and gilt ornamentation and lettering on covers and spine. Some wear to cover and spine. Marbled fore-edges.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRobinson Crusoe volume has small portion of front cover cloth missing and a rip on spine, as well as a rip on back free end paper. Please see photos to confirm condition.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBoth books are well bound, and clean with no markings aside from a signature on front inner cover, \"R.J. Foskett 1873\". Some minor foxing on titular pages, and minor fading throughout.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe books are in a good condition for their age. Would make a wonderful addition to any collection.\u003c\/p\u003e","brand":"Cassell, Petter, and Galpin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171910430938,"sku":"cc7bb70e7e4e","price":725.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/il_fullxfull.5022609183_hjws-e1702772182555.jpg?v=1783544317"},{"product_id":"1920-la-legende-de-guillaume-d-orange-by-p-tuffrau-published-by-l-edition-d-art","title":"1920: La Legende de Guillaume D'Orange, by P. Tuffrau, published by L'Edition D'Art","description":"\u003cp\u003e1920: La Legende de Guillaume D'Orange, by P. Tuffrau, published by L'Edition D'Art, Paris, 1920, 250 pages. 27th edition.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBeautiful hardcover volume with marbled front and back panels, and a leather spine with gilt ornamentation and lettering. Some wear on cover due to age, but the book tightly bound, clean with no writing or markings aside from signature, and is in remarkably good shape considering its age. Deckled fore-edges. Marbled inner cover pages.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe book is signed on first empty page, the signature dating to 1928.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAn absolutely beautiful antique copy of this classic work, would make a wonderful gift!\u003c\/p\u003e","brand":"L'Edition D'Art","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171910463706,"sku":"4df2556d029d","price":350.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/1920-la-legende-de-guillaume-d-orange-by-p-tu.jpg?v=1790610233"},{"product_id":"the-pilgrim-s-progress-from-this-world-to-that-which-is-to-come-delivered-under-the-similitude-of-a-dream-by-john-bunyan-vintage","title":"The Pilgrim's Progress: From this World to That Which is to Come Delivered Under the Similitude of a Dream, by John Bunyan Vintage","description":"\u003cp\u003eThe Pilgrim's Progress: From this World to That Which is to Come Delivered Under the Similitude of a Dream, by John Bunyan, with illustrations by Harold Copping, published by the Doubleday \u0026amp; Company, London. 320 pages. Undated early 20th century edition.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRed hardcover cloth volume, with impressed lettering on cover and spine. Some fading along the spine, and minor wear along the cover.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSigned on inside cover:\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\"To: Alan G. Gordon with Best Wishes\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFrom M.B. Logan\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJuly 1935\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTightly bound, very clean with no markings of any kind.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eExcellent antique printing of Bunyan's classic work. Would make a wonderful gift!\u003c\/p\u003e","brand":"Doubleday \u0026 Company","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171914199258,"sku":"d32ecebb9848","price":125.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/the-pilgrim-s-progress-from-this-world-to-tha.jpg?v=1790610234"},{"product_id":"1958-first-us-edition-doctor-zhivago-by-boris-pasternak-pantheon-books","title":"1958 First US Edition: Doctor Zhivago, by Boris Pasternak, Pantheon Books","description":"\u003cp\u003eDoctor Zhivago, by Boris Pasternak, published by Pantheon Books in New York, 559 pages. 1958, presumably in November.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis sensational work was first published by Pantheon in USA in July 1958, and went through 7 additional printings by end of the year. This is a late 1958 copy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRed cloth hardcover, clean and tightly bound. In very good condition. Dustjacket present, but in poor condition (like virtually all surviving copies of this edition).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCollectible book.\u003c\/p\u003e","brand":"Pantheon Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171915608282,"sku":"6569f712f58f","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/il_fullxfull.5236629564_a7vk-e1702760830892.jpg?v=1783544365"},{"product_id":"1985-rare-alexander-pushkin-tales-of-tsar-saltan-fisherman-and-golden-fish-dead-princess-and-seven-knights-golden-cockerel","title":"1985 RARE: Alexander Pushkin, Tales of Tsar Saltan, Fisherman and Golden Fish, Dead Princess and Seven Knights, Golden Cockerel","description":"\u003cp\u003eTales, by Alexander Pushkin, drawings by Vladimir Konashevich, Raduga Publishes, Moscow, 1985. Translated into English.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe volume includes Pushkin's most iconic tales:\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe Tale of Tsar Sultan, of his Son the Glorious and Mighty Knight Prince Guidon Saltanovich, and of the Fair Swan-Princess (translated by Louis Zellikoff)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe Tale of the Fisherman and the Golden Fish (translated by Avril Pyman)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe Tale of the Dead Princess and the Seven Knights (translated by Peter Tempest)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe Tale of the Golden Cockerel (translated by Irina Zheleznova)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe volume is beautifully illustrated by Vladimir Konashevich.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLarge format blue hardcover with printed image of a ship and lettering on cover. There is a slight crease across the bottom of cover corner. Very minor rubbing on cover. The volume is as good as new.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eStunning edition of Pushkin's legendary tales, beautifully translated.\u003c\/p\u003e","brand":"Raduga Publishes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171924881626,"sku":"6288a13ce334","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/il_fullxfull.3547597966_s8d6-scaled-e1702780037814.jpg?v=1783544413"},{"product_id":"1969-maigret-and-the-killer-by-georges-simenon","title":"1969: Maigret and the Killer, by Georges Simenon","description":"\u003cp\u003eMaigret and the Killer, by Georges Simenon, published by Harcourt Brace Jovanovich, New York, 1969. Translated from French by Lyn Moir. 186 pages.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eStated First American Edition. Book Club Edition.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBeige hardcover volume with black lettering on spine. Book body as good as new. There is no writing or markings in the book. Deckled fore edges. Minor wear and rubbing on dust jacket.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCondition: Fine\/very good.\u003c\/p\u003e","brand":"Harcourt Brace Jovanovich","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171925078234,"sku":"63ca6a90d37d","price":45.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/1969-maigret-and-the-killer-by-georges-simeno.jpg?v=1790610292"},{"product_id":"1967-night-falls-on-the-city-by-sarah-gainham","title":"1967: Night Falls on the City, by Sarah Gainham","description":"\u003cp\u003eNight Falls on the City, by Sarah Gainham, Collins, London, 1967. 572 pages. Presumed first UK edition (true first edition).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBrown cloth hardcover with gilt stamped lettering in spine. Dust jacket present, price clipped. Some light yellowing to pages. Some fading\/yellowing to back cover of dust jacket.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOtherwise as good as new. Very fine\/ fine to very fine condition.\u003c\/p\u003e","brand":"Doubleday \u0026 Company","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171928486106,"sku":"ae04e99c24af","price":185.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/il_fullxfull.3587726189_fzxd-scaled.jpg?v=1783544444"},{"product_id":"1995-first-edition-the-adventures-of-maqroll-four-novellas-by-alvaro-mutis","title":"1995 First Edition - The Adventures of Maqroll: Four Novellas, by Alvaro Mutis","description":"\u003cp\u003eThe Adventures of Maqroll: Four Novellas, by Alvaro Mutis, published by HarperCollins in 1995. 369 pages.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFirst edition, first printing with the full number line. Not price clipped. Brand new, in fine condition. Very minor rubbing on dustjacket.\u003c\/p\u003e","brand":"Harper Collins Publishers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171932188890,"sku":"0b192b2c8e01","price":50.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/1995-first-edition-the-adventures-of-maqroll.jpg?v=1790614000"},{"product_id":"1955-the-collected-stories-by-isaac-babel","title":"1955: The Collected Stories, by Isaac Babel","description":"\u003cp\u003eThe Collected Stories, by Isaac Babel, published by Meridian Fiction in New York in 1955. 381 pages.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePaperback volume with pictorial cover. Slight fading to pages consistent with age of the book. A few fold creases on pages. Minor rubbing and wear on cover and page edges. No writing or markings. Volume is tightly bound.\u003c\/p\u003e","brand":"Meridian Fiction","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171933499610,"sku":"cca9c1fb2c80","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/1955-the-collected-stories-by-isaac-babel.jpg?v=1790618823"},{"product_id":"1948-kidnapped-by-robert-louis-stevenson","title":"1948: Kidnapped, by Robert Louis Stevenson","description":"\u003cp\u003eKidnapped, by Robert Louis Stevenson, published by Grosset and Dunlap in 1948 in New York. Beautifully illustrated by Lynd Ward. 310 pages.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWonderful vintage hardcover edition. Small inscription by owner on title page in top corner - Roger, July 24\/56. No markings or writing otherwise. Minimal wear, almost as good as new. No dustjacket.\u003c\/p\u003e","brand":"Grosset \u0026 Dunlap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171934482650,"sku":"4ce7c750a2bb","price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/1948-kidnapped-by-robert-louis-stevenson.jpg?v=1790618826"},{"product_id":"1965-the-tide-in-the-attic-by-aleid-van-rhijn","title":"1965: The Tide in The Attic, by Aleid Van Rhijn","description":"\u003cp\u003eThe Tide in The Attic, by Aleid Van Rhijn, published by Methuen \u0026amp; Co in London in 1965. 126 pages.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTranslated from Dutch by A.J. Pomerans, illustrated by Marjorie Gill.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGrey hardcover volume with red lettering. Book block in very good condition - this is an old libarary copy, with a library stamp on copyright page and remant of paper pocket on back end paper. No writing or other markings - a very clean, well bound copy! Dustjacket in mint condition with protective sleeve. Inside cover has tear marks where protective sleeve was attached to the inside cover.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOverall, a very well preserved copy.\u003c\/p\u003e","brand":"Methuen \u0026 Co","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171934777562,"sku":"793bbf4ddeb1","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/1965-the-tide-in-the-attic-by-aleid-van-rhijn.jpg?v=1790618857"},{"product_id":"1954-youth-and-gaspar-ruiz-by-joseph-conrad","title":"1954: Youth and Gaspar Ruiz, by Joseph Conrad","description":"\u003cp\u003eYouth and Gaspar Ruiz, by Joseph Conrad, published by J. M. Dent \u0026amp; Sons in 1954. Reprint of the edition originally published in 1920. 189 pages.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSmall hardcover volume bound in red cloth with impressed ornamentation on cover and gilt lettering on spine. Cover in near mint condition with minimal wear. Contains owner inscription on inside front cover. Inside covers also bear marks where protective cover was attached to the book. Back end paper contains owner's pencil notes. No other writing or markings. Tightly bound. Great vintage volume.\u003c\/p\u003e","brand":"J.M. Dent \u0026 Sons","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171935989978,"sku":"11797a68fe2c","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/1954-youth-and-gaspar-ruiz-by-joseph-conrad.jpg?v=1790618860"},{"product_id":"1966-the-red-badge-of-courage-and-other-stories-by-stephen-crane","title":"1966: The Red Badge of Courage and Other Stories, by Stephen Crane","description":"\u003cp\u003eThe Red Badge of Courage and Other Stories, by Stephen Crane, published by Oxford University Press in 1966. 366 pages.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMiniature blue hardcover volume with gilt lettering on spine. As new, aside from the name and address on former owned stamped on front free end paper in red ink, dated August 1988.\u003c\/p\u003e","brand":"Oxford University Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171936252122,"sku":"0871d3477029","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/1966-the-red-badge-of-courage-and-other-stori.jpg?v=1790618863"},{"product_id":"1981-lolita-by-vladimir-nabokov","title":"1981: Lolita, by Vladimir Nabokov","description":"\u003cp\u003eLolita, by Vladimir Nabokov, published by Berkley Books in New York in 1981. 27th printing.287 pages.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSoftcover volume. Some wear to cover and spine - fold creases on front and back, minor tear along spine. Very well bound, with no writing in book. Front end paper has old pricing stamp. Yellowing to pages due to age of book. Good to Very Good conditon.\u003c\/p\u003e","brand":"Berkley Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171940282586,"sku":"cff10923ed88","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/IMG_9321-e1704728423627.png?v=1783544812"},{"product_id":"typhoon-and-other-stories-by-joseph-conrad","title":"Typhoon and Other Stories, by Joseph Conrad","description":"\u003cp\u003eTyphoon and Other Stories, by Joseph Conrad, published by The Copp Clarke Company in Toronto. Undated. 304 pages.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRed cloth hardcover volume. Gilt lettering on cover and spine. Minor wear on coverboards and spine. Inside front and back covers are covered notes left in old, faded ink. Occasional pencil markings throughout. Some pages have separated from the spine, but are present. Back end paper missing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA lovely vintage edition of Corad's influential works (appr. 1930-40s), thoroughly read and studied in its lifetime.\u003c\/p\u003e","brand":"Copp Clarke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171940380890,"sku":"918571af43b3","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/typhoon-and-other-stories-by-joseph-conrad.jpg?v=1790618892"},{"product_id":"1962-maigret-takes-a-room-sunday-by-george-simenon","title":"1962: Maigret Takes a Room, Sunday by George Simenon","description":"\u003cp\u003eMaigret Takes a Room, Sunday by George Simenon, published by The Companion Book Club in London, 1962. 272 pages.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVery good copy - tightly bound, very clean with no writing or markings except inscription bearing owner's name on inside front cover. Dustjacket not price clipped. Very good+.\u003c\/p\u003e","brand":"The Compantion Book Club","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171940413658,"sku":"e0c3f57889b1","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/1962-maigret-takes-a-room-sunday-by-george-si.jpg?v=1790618892"},{"product_id":"1996-folktakes-by-karel-jaromir-erben-and-bozena-nemcova","title":"1996: Folktakes, by Karel Jaromir Erben and Bozena Nemcova","description":"\u003cp\u003eFolktakes, by Karel Jaromir Erben and Bozena Nemcova, illustrated by Josef Lada, translated from Czech by Vera Gissing and Lucy Dolezalova. Published by Albatros in Praque in 1996. 118 pages.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBrand new!\u003c\/p\u003e","brand":"Albatros","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171941069018,"sku":"6715bc8e3a59","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/IMG_9198-e1704729572973.jpg?v=1783544822"},{"product_id":"2006-czech-fairytales-by-karel-jaromir-erben-and-bozena-nemcova","title":"2006: Czech Fairytales, by Karel Jaromir Erben and Bozena Nemcova","description":"\u003cp\u003eCzech Fairytales, by Karel Jaromir Erben and Bozena Nemcova, illustrated by Lucie Mullerova. Published by Vitalis in Praque in 2006. 113 pages.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTranslated by Renata Peskova.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBeautiful pictorial hardcover volume with red cloth spine, and bookmark ribbon. Brand new!\u003c\/p\u003e","brand":"Vitalis","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171941134554,"sku":"e9ca77d8f49f","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/IMG_9195-e1704729708622.jpg?v=1783544824"},{"product_id":"1990-pictor-s-metamorphoses-and-other-fantasies-by-hermann-hesse","title":"1990: Pictor's Metamorphoses and Other Fantasies, by Hermann Hesse","description":"\u003cp\u003ePictor's Metamorphoses and Other Fantasies, by Hermann Hesse, published by The Noonday Press, Farrar, Strau and Giroux in New York in 1990. 4th printing. Translated by Rika Lesser. Edited, and with introduction by Theodore Ziolkowski. 213 pages.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVery slight rubbing to cover. As new otherwise. Slight crease on spine - book has been opened, but never fully read.\u003c\/p\u003e","brand":"Farrar, Straus and Giroux","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171941527770,"sku":"0b8e198a091b","price":55.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/1990-pictor-s-metamorphoses-and-other-fantasi.jpg?v=1790618893"},{"product_id":"1929-typhoon-and-other-stories-by-joseph-conrad","title":"1929: Typhoon and Other Stories, by Joseph Conrad","description":"\u003cp\u003eTyphoon and Other Stories, by Joseph Conrad, published by William Heinemann in London in 1929. 304 pages.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHardcover volume bound in red cloth. Black lettering on cover and spine. There is mild wear to cover, slight discoloration to spine. Slight forward tilt to spine, but the book is well bound. No writing or markings. Very clean. Very good + condition, great antique edition of Conrad's classic work.\u003c\/p\u003e","brand":"William Heinemann Ltd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171944607962,"sku":"1TaOSbJC","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/1929-typhoon-and-other-stories-by-joseph-conr.jpg?v=1790618895"},{"product_id":"youth-a-narrative-by-joseph-conrad-with-notes-by-ethel-m-sealey","title":"Youth: A Narrative, by Joseph Conrad, with notes by Ethel M. Sealey","description":"\u003cp\u003eYouth: A Narrative, by Joseph Conrad, with notes and study helps by Ethel M. Sealey, published by The Copp Clark co. in Toronto. Undated (presumed early 20th century). 61 pages.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSmall hardcover volume bound in red cloth. Black lettering on cover and spine. Slight fading and wear to cover. Owner inscribed in pencil on inside front cover, stating \"Elaine Arens, IV B\".\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOccasional underlining in pencil present throughout. Volume is clean and well bound. Very good condition.\u003c\/p\u003e","brand":"Copp Clarke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171944739034,"sku":"YANbJCwnbEMS","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/youth-a-narrative-by-joseph-conrad-with-notes.jpg?v=1790618896"},{"product_id":"1870s-lord-lytton-s-works-16-volumes","title":"1870s: Lord Lytton's Works - 16 Volumes","description":"Edward Bulwer Lytton's (Lord Lytton's) Works, 16 volumes, published by George Routledge and Sons in London, estimated 1870s.\nHardcover volumes with marbled cover boards and page edges; corners and spine - burgundy leather. Some wear and rubbing to cover. Foxing on end papers. Set is very clean, tightly bound, with no writing or markings. Very good condition!\nOne volume has slight damage on front cover (see photos to confirm condition.)\nVolumes not dated, presumed 1870s.\nEx libris labels on inside front cover, bearing the name of Hanbury Barclay.\nThis is a heavy set of 18.5kg. Extra shipping charges may apply.\nVolumes in set:\n\u003cul\u003e\n \t\u003cli\u003eWhat Will He Do With it? volume I\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eWhat Will He Do With it? volume II\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003ePaul Clifford\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eThe Caxtons: A Family Picture\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eThe Parisians, in one volume\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eHarold: The Last of the Saxon Kings\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eEugene Aram: A Tale\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eNight and Morning\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eDevereux\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eErnest Maltravers\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003e\"My Novel\" by Pisistratus Caxton,or Varieties in English Life, volume I\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eLast Days of Pompeii, Lucretia\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eLeila or the Siege of Granada; Calderon the Courtier; Pilgrims of the Rhine (front cover board wear\/torn in upper right corner)\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eThe Last of the Barons\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eThe Coming Race; Falkland, Zicci, and Pausanias the Spartan\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eKenelm Chillingly: His Adventures and Opinions\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003ePelham, and The Disowned\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e ","brand":"George Routledge and Sons","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171946672346,"sku":"1LLsW1V","price":1500.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/1870s-lord-lytton-s-works-16-volumes.jpg?v=1790618926"},{"product_id":"two-souls-by-maksim-haretski-translated-by-olya-ianovskaia","title":"Two Souls by Maksim Haretski, translated by Olya Ianovskaia","description":"As Belarus grapples with the aftershocks of the Socialist Revolution, Ignat Abdziralovich, an officer, finds himself at the heart of personal and societal turmoil. While Ignat searches for love, he uncovers an unexpected family secret that pushes him to rethink who he is, confront the stark realities of class antagonism and pick a side.\n\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003eTwo Souls\u003c\/span\u003e delves into Ignat's philosophical introspections, offering a profound commentary on the human search for identity amid the conflict between personal ambitions and collective duties. Through Ignat's eyes, readers experience the complexities and contradictions of a society on the brink of significant change.\n\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003eTwo Souls\u003c\/span\u003e is a work of deep exploration created by Belarus' first existentialist writer. Maksim Haretski's masterful storytelling weaves a tale rich in historical and philosophical depth, vividly capturing the atmosphere of the early twentieth century and communicating the tension and uncertainty that pervaded Belarus during this transformative era.\nThis is the first translation of the novel into English, published by \u003ca href=\"https:\/\/www.grunwald.ca\"\u003eGrunwald Publishing\u003c\/a\u003e (Canada)","brand":"Grunwald Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171947655386,"sku":"TSbMHtbOI","price":19.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/two-souls-by-maksim-haretski-translated-by-ol.jpg?v=1790614037"},{"product_id":"pack-of-wolves-vasil-bykau","title":"Pack of Wolves - Vasil Bykau","description":"\u003cp\u003eIn the forests of Belarus in 1942 a group of disabled Russian partisans makes its way to a medical unit while being pursued by traitorous partisans, German soldiers, and vicious dogs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTranslated from the Russian by Lynn Solotaroff.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e1981 First translated edition. Used library copy with library stamps. In protective cover. Dustjacket present, in very good condition. Book volume is well bound, very clean and in very good condition.\u003c\/p\u003e","brand":"Thomas Y. Crowell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171948245210,"sku":"0-690-04114-4","price":45.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/pack-of-wolves-vasil-bykau.jpg?v=1790618927"},{"product_id":"alpine-ballad-by-vasil-bykau","title":"Alpine Ballad by Vasil Bykau","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"817\"\u003e\u003cem\u003eAlpine Ballad\u003c\/em\u003e is a haunting narrative by Vasil Bykau, masterfully translated for English readers. Set towards the end of World War II, the novel follows a Belarusian soldier and an Italian girl as they escape from a Nazi concentration camp into a harsh, snowy wilderness. Torn between duty and the human impulse to care, the soldier grapples with the decision of whether to leave the girl behind—a burden, or perhaps a beacon of hope amidst despair. As the pair navigate the treacherous landscape, an unexpected bond blossoms between them, one that defies the brutal forces of war and transcends even death. Bykau’s rich, psychological narrative, steeped in his own wartime experiences, delivers a profound meditation on humanity, compassion, and the resilient spirit that can emerge even in the darkest of times.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"819\" data-end=\"1115\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eTranslated into English by Mikalai Khilo.\nThis volume is a brand new paperback edition.\u003c\/p\u003e","brand":"Highlands Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171948277978,"sku":"978-1-78437-944-5","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/alpine-ballad-vasil-bykau.jpg?v=1783544907"},{"product_id":"paranoia-by-viktor-martinovich","title":"Paranoia, by Viktor Martinovich","description":"Immediately banned after it was published, \u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003eParanoia \u003c\/span\u003eis a novel about how dictatorships survive by burrowing into the minds of those they rule, sowing distrust and blurring the boundaries between the state’s and the individual’s autonomy. Although Minsk and Belarus are never mentioned, they are clearly the author’s inspiration for the novel’s setting. The plot focuses on a doomed romance between a young man whose former lover has disappeared and a young woman whose other lover is the minister of state security. The novel evokes classic dissident literature while artfully depicting the post-Soviet, globalized world.\nTranslated into English by Diane Nemec Ignashev. Foreword by Timothy Snyder.\nA softcover volume, almost as good as new, with minor wear on cover.","brand":"Northwestern University Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171948310746,"sku":"978-0-8101-2876-7","price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/paranoia-martinovich.jpg?v=1783544923"},{"product_id":"alindarka-s-children-by-alhierd-bacharevi","title":"Alindarka's Children, by Alhierd Bacharevič","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"844\"\u003e\u003cem\u003eAlindarka’s Children\u003c\/em\u003e is a bold and imaginative novel by Alhierd Bacharevič that fuses surreal humor with a stirring manifesto for the survival of the Belarusian language and soul. Set against the backdrop of a forest where children are forced to forget their native tongue through drugs, therapy, and coercion, the story follows siblings Alicia and Avi as they escape captivity and embark on an extraordinary journey. Their adventure is marked by vivid, lyrical descriptions—from the mind-bending, sourish berries that dazzle the senses to the kaleidoscopic songs of the timber. Along the way, they encounter a host of unforgettable characters, including the conniving language-traitor McFinnie, the sinister Bannock the Bogill, and a mysterious wolf, all of whom deepen the novel’s exploration of identity, memory, and cultural resistance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"844\"\u003eTranslated from the Belarusian into English by Jim Dingley and Petra Reid.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"846\" data-end=\"1235\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eThis volume is a new paperback edition.\u003c\/p\u003e","brand":"New Directions","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171948507354,"sku":"978-0-8112-3196-1","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/Bacharevic_Alindarka.jpg?v=1783544925"},{"product_id":"nobleman-zavalnia-or-belarus-in-fantastical-tales-jan-barszczewski","title":"Nobleman Zavalnia, or Belarus in Fantastical Tales - Jan Barszczewski","description":"\u003cp class=\"\" data-start=\"0\" data-end=\"386\"\u003eFirst published in Polish in 1846, \u003cem\u003eNobleman Zavalnia, or Belarus in Fantastical Tales\u003c\/em\u003e is one of the earliest works of Belarusian literature. At Zavalnia’s hearth, peasants, nobles, and wanderers spin stories of witches, restless souls, enchanted forests, and haunted battlefields.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-start=\"0\" data-end=\"386\"\u003eBarszczewski’s collection blends folklore, folk horror, and political allegory. Behind its supernatural figures and uncanny landscapes lie the encrypted memories of a people struggling to preserve their identity. With its mix of oral tradition, Gothic imagination, and historical witness, the book has been called “European voodoo,” a distinctively Belarusian contribution to world literature.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-start=\"0\" data-end=\"386\"\u003eThe present edition is the first full English translation of Barszczewski’ tales, published together with two companion tales, \u003cem\u003eThe Wooden Old Man and the Insect Woman\u003c\/em\u003e (1846) and \u003cem\u003eThe Soul Not in Its Own Body\u003c\/em\u003e (1849). Translated by Olya Ianovskaia and illustrated by Nasta Lee.\u003c\/p\u003e","brand":"Grunwald Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171950244058,"sku":"978-1-7383142-2-5","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/nobleman-zavalnia-or-belarus-in-fantastical-t.jpg?v=1790618959"},{"product_id":"inshae-imia-liubovi-siarhej-zhadan-peraklad-andreia-khadanovicha","title":"Іншае імя любові. Сяргей Жадан. Пераклад Андрэя Хадановіча","description":"\u003cp\u003e«Іншае імя любові» — выбраная паэзія Сяргея Жадана ў перакладзе беларускага паэта Андрэя Хадановіча. Жадан — украінскі паэт, празаік і музыка, аўтар «Ворошиловграда», «Месапатаміі» і многіх паэтычных зборнікаў; адзін з самых чытаных украінскіх пісьменнікаў свайго пакалення, актыўны абаронца Харкава пасля 2022 года.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eНазва кнігі — радок з верша Жадана пра родную мову: «Мова, як іншае імя любові». Зборнік сабраны і перакладзены Хадановічам як дыялог паміж дзвюма сваяцкімі, але адрознымі паэтычнымі традыцыямі — украінскай і беларускай — якія сёння дзеляць і супольны лёс, і агульныя словы.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eВыдадзена ў 2023 годзе ў эміграцыйным беларускім выдавецтве. Highlands Bookshop прапануе абмежаваны наклад беларускага арыгіналу для ўкраіна-і беларуска-любых чытачоў.\u003c\/p\u003e","brand":"Highlands Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171950342362,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/inshae-imia-liubovi-siarhej-zhadan-peraklad-a.jpg?v=1790618960"},{"product_id":"na-beraze-voli-andrej-khadanovich","title":"На беразе Волі. Андрэй Хадановіч","description":"\u003cp\u003eАндрэй Хадановіч — беларускі паэт, перакладчык і літаратурны дзеяч. Ён стаяў ля вытокаў сучаснай беларускай паэтычнай сцэны, перакладае Боба Дылана, Леанарда Коэна і польскіх паэтаў на беларускую мову.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«На беразе Волі» — зборнік, назва якога абыгрывае беларускае слова «воля» (свабода) і рэчку Воля\/Вілля. Гэта пошук роднасці з краінай і мовай у момант, калі і краіна, і мова знаходзяцца пад ціскам. Хадановіч піша лёгка, з іроніяй, але за гульнёй словаў стаіць сур’ёзная размова.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eВыдадзена ў эміграцыйным беларускім выдавецтве, абмежаваны наклад.\u003c\/p\u003e","brand":"Highlands Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171950571738,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/na-beraze-voli-andrej-khadanovich.jpg?v=1790618960"},{"product_id":"v","title":"Минская школа. Альманах поэзии. Выпуск V.","description":"\u003cp\u003e«Минская школа» — поэтический альманах, объединяющий русскоязычных поэтов, связанных с Минском: выросших в городе, живших в нём, или формировавшихся в его литературной среде. Выпуск V продолжает серию, начатую в начале 2000-х и с тех пор фиксирующую одну из важнейших русскоязычных поэтических традиций за пределами России.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eСреди имён, которые прошли через «Минскую школу», — Вениамин Блаженный, Дмитрий Строцев, Андрей Хаданович (по-белорусски), Владимир Глазов и многие другие. Выпуск V — это срез нового поколения и актуальных голосов.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHighlands Bookshop предлагает редкий экземпляр для коллекционеров русскоязычной и белорусской литературы XXI века.\u003c\/p\u003e","brand":"Highlands Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171950604506,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/v.jpg?v=1790618960"},{"product_id":"ribwort-by-hanna-komar","title":"Ribwort by Hanna Komar","description":"\u003cp\u003eRibwort by Hanna Komar. Bilingual edition, translated from Belarusian by the author.\u003c\/p\u003e","brand":"Highlands Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171950637274,"sku":"9781739128784","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/ribwort-by-hanna-komar.jpg?v=1790618960"},{"product_id":"war-and-peace-by-dmitri-strotsev","title":"War and Peace, by Dmitri Strotsev","description":"\u003cp\u003eWar and Peace, by Dmitri Strotsev.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eВойна и мир, Дмитрий Строцев\u003c\/p\u003e","brand":"Highlands Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171950670042,"sku":"9798985176285","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/img_5918-scaled.jpg?v=1783544983"},{"product_id":"neba-mnahavokae-natallia-vishneuskaia","title":"Неба мнагавокае. Наталля Вішнеўская","description":"\u003cp\u003e«Неба мнагавокае» — зборнік вершаў беларускай паэткі Наталлі Вішнеўскай. Яе паэзія трымаецца блізу зямлі і цела: канкрэтныя вобразы — вочы дажджу, рукі дрэў, цішыня саду — перарастаюць у размову пра ўнутраны свет і памяць.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eВішнеўская піша беларускай мовай з упэўненай рытмічнасцю; яе тэксты часта публікаваліся ў беларускіх літаратурных часопісах. Зборнік выйшаў у эміграцыйным беларускім выдавецтве (Skaryna Press \/ Lohvinau \/ Tsymberau — падрабязнасці ў апісанні экзэмпляра).\u003c\/p\u003e","brand":"Highlands Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171950702810,"sku":"9789857272662","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/neba-mnahavokae-natallia-vishneuskaia.jpg?v=1790618960"},{"product_id":"iak-ia-byla-malaletkaj-virhiniia-kulvinskajte","title":"Як я была малалеткай. Віргінія Кульвінскайтэ","description":"\u003cp\u003e«Як я была малалеткай» (літ. «Kai aš buvau malalietka», 2019) — дэбютны раман літоўскай пісьменніцы Віргініі Кульвінскайтэ. Першая споведзь пра «дзікія 1990-я» ў Вільнюсе, напісаная жаночым голасам: падлеткавыя гады, сяброўкі, суправаджэнне дарослых, музыка, падарожжы, першае каханне — усё сказанае без апраўданняў.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eКніга выклікала моцную рэакцыю ў Літве, была намінаваная на ключавыя літаратурныя прэміі і перакладзеная на некалькі моў, уключаючы ангельскую (пад назвай «Juvenilia», Strangers Press). Беларускі пераклад дазваляе чытаць гэты важны жаночы голас усходнееўрапейскай літаратуры на сваёй роднай мове.\u003c\/p\u003e","brand":"Highlands Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171950768346,"sku":"9786098350005","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/iak-ia-byla-malaletkaj-virhiniia-kulvinskajte.jpg?v=1790618961"},{"product_id":"blindazh-afhanec-vasil-bykau","title":"Бліндаж. Афганец. Васіль Быкаў","description":"\u003cp\u003eВасіль Быкаў (1924–2003) — адзін з самых значных беларускіх пісьменнікаў XX стагоддзя, аўтар такіх твораў як «Сотнікаў», «Знак бяды», «Мёртвым не баліць». Ваенная проза Быкава — гэта не гераічны эпас, а этычнае даследаванне: як чалавек чыніць і што ён выбірае, калі ў яго няма зброі апроч ўласнай годнасці.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«Бліндаж» і «Афганец» напісаны ў позні перыяд. «Бліндаж» — зноў партызанская Беларусь, Другая сусветная. «Афганец» — адзін з нешматлікіх беларускіх літаратурных адказаў на савецкую вайну ў Афганістане.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eАбавязковая кніга для чытача, які цікавіцца беларускай літаратурай, вайной ва Усходняй Еўропе, ці этыкай у літаратуры XX стагоддзя.\u003c\/p\u003e","brand":"Highlands Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171950801114,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/img_5912-scaled.jpg?v=1783544972"},{"product_id":"burzhuaziia-zadavolena-ne-da-kanca-uzi-vajl-u-perakladze-paula-kasciukevicha","title":"Буржуазія задаволена не да канца. Узі Вайль у перакладзе Паўла Касцюкевіча","description":"\u003cp\u003eУзі Вайль (Uzi Weil, 1964) — ізраільскі пісьменнік, журналіст і аўтар культавых апавяданняў. Ён піша кароткую прозу і эсэістыку ў традыцыі Донаталі Барталі і Этгара Керэта: абсурдная штодзённасць, лёгкая іронія, палітычная ўважлівасць без маралізатарства.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«Буржуазія задаволена не да канца» — беларускае выбранае, перакладзенае Паўлам Касцюкевічам, беларускім перакладчыкам з іўрыта (вядомым па перакладах Керэта і Амаса Оза). Цікавы прыклад беларуска-ізраільскага літаратурнага дыялогу; рэдкая магчымасць пачытаць Вайля па-беларуску.\u003c\/p\u003e","brand":"Highlands Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171950833882,"sku":"9786098213256","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/burzhuaziia-zadavolena-ne-da-kanca-uzi-vajl-u.jpg?v=1790618961"},{"product_id":"minski-dzionnik-iulia-cimafeeva","title":"Мінскі дзённік. Юля Цімафеева","description":"\u003cp\u003e«Мінскі дзённік» Юлі Цімафеевай — адна з самых чытаных беларускіх кніг апошніх гадоў. Паэтка вядзе штодзённыя нататкі з жніўня 2020 года: ад выбараў, якія разгарнуліся ў масавыя пратэсты супраць Аляксандра Лукашэнкі, праз жорсткае падаўленне мірных акцый, да першых месяцаў эміграцыі.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eГэта не палітычны аналіз і не журналісцкі рэпартаж — гэта жывое пісьмо: шум тэлевізара, званок маме, твары суседзяў на двары, пах газу, тэкст песні, якая грае ў навушніках. Цімафеева захавала голас паэта ў момант нацыянальнай катастрофы.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eКніга выйшла ў перакладах на нямецкую, шведскую і ангельскую; у Беларусі — у самвыдаце. Highlands Bookshop мае абмежаваны запас беларускага арыгіналу.\u003c\/p\u003e","brand":"Highlands Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171950866650,"sku":"9781915601230","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/minski-dzionnik-iulia-cimafeeva.jpg?v=1790618961"},{"product_id":"hool","title":"Hool. Філіп Вінклер, пераклад Вадзіма Мохава","description":"\u003cp\u003e«Hool» (2016) — дэбютны раман нямецкага пісьменніка Філіпа Вінклера (Philipp Winkler, 1986). Кніга атрымала прэмію Aspekte за лепшы дэбютны раман і ўвайшла ў шорт-ліст Нямецкай кніжнай прэміі; з таго часу перакладзена на дзясяткі моў.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eГалоўны герой Хэйка — малады чалавек з правінцыі: не скончыў школу, бацька алкаголік, маці пакінула, працуе ў дзядзевым фітнес-клубе з байкерамі і скінхэдамі, уваходзіць у групу футбольных хуліганаў, якія ўладкоўваюць жорсткія арганізаваныя бойкі з іншымі гарадамі. Вінклер піша кароткімі, бязлітаснымі сказамі на мове самога асяродку.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eБеларускі пераклад Вадзіма Мохава дазваляе ўбачыць нямецкую маладую прозу з беларускай перспектывы — у часе, калі і Нямеччына, і Беларусь перажываюць свае ўласныя крызісы мужчынскай ідэнтычнасці.\u003c\/p\u003e","brand":"Highlands Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171951030490,"sku":"9789857207299","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/hool.jpg?v=1790618961"},{"product_id":"pryhody-dziadzi-vici-na-valadarcy-aleh-hruzdzilovich","title":"Прыгоды дзядзі Віці на Валадарцы. Алег Грузьдзіловіч","description":"\u003cp\u003eАлег Грузьдзіловіч — беларускі журналіст, які адседзеў у СІЗА № 1 на вуліцы Валадарскага («Валадарка») за сваю прафесійную дзейнасць у 2021–2022 гадах. «Прыгоды дзядзі Віці на Валадарцы» — яго запіскі з турмы, напісаныя ад імя вынайдзенага персанажа «дзядзі Віці».\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eКніга — гэта цёплае, гумарнае сведчанне пра бесчалавечныя абставіны: жыццё ў перапоўненай камеры, адносіны з супольнікамі, штодзённыя драбніцы — чай, пошта, прагулкі — і вялікія пытанні пра свабоду, годнасць і чаканне. Грузьдзіловіч здолеў зрабіць з жахлівага досведу літаратуру, якая дапамагае іншым зняволеным і іх блізкім.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHighlands Bookshop мае гэтую важную беларускую кнігу 2020-х.\u003c\/p\u003e","brand":"Highlands Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171951063258,"sku":"9788367937252","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/pryhody-dziadzi-vici-na-valadarcy-aleh-hruzdz.jpg?v=1790618961"},{"product_id":"valadar-piarscionkau-dzve-vezhy-dzh-r-r-tolkien-peraklad-ihar-kulikou","title":"Валадар пярсцёнкаў. Дзве вежы. Дж. Р. Р. Толкіен, пераклад Ігар Кулікоў","description":"\u003cp\u003eВаладар пярсцёнкаў. Дзве вежы. Дж. Р. Р. Толкіен, пераклад Ігар Кулікоў\u003c\/p\u003e","brand":"Highlands Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171951456474,"sku":"9788368202076","price":45.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/img_5904-scaled.jpg?v=1783544996"},{"product_id":"hej-ben-hinom-uladzimir-hinom","title":"Гэй бэн Гіном. Уладзімір Гіном","description":"\u003cp\u003e«Гэй бэн Гіном» — проза беларускага аўтара Уладзіміра Гінома. Назва адсылае да геаграфічнай даліны пад Ерусалімам, якая ў Бібліі стала сімвалам спалення і прысуду; адтуль пайшло і слова «гіена» (пекла) у хрысціянскай традыцыі.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eАўтар працуе на стыку беларускай прозы і юдэа-хрысціянскай філасофскай традыцыі: сюжэт і персанажы прыходзяць з сённяшняга дня, але чытаюцца ў сусветнай перспектыве. Зборнік уяўляе сабой сур'ёзную, адначасова паэтычную і філасофскую прозу.\u003c\/p\u003e","brand":"Highlands Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171954438362,"sku":"9788396073501","price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/img_5903-scaled.jpg?v=1783544998"},{"product_id":"codex-imago-index","title":"Codex Imago Index. Дмитрий Дмитриев","description":"","brand":"Highlands Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171954471130,"sku":"9788397537651","price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/img_5901-scaled.jpg?v=1783544985"}],"url":"https:\/\/highlandsbookshop.ca\/collections\/european-literature.oembed?page=2","provider":"Highlands Bookshop","version":"1.0","type":"link"}