{"title":"Belarusian Literature","description":"\u003cp\u003eA living library of Belarusian literature — original works and English translations you won't easily find elsewhere. From contemporary Belarusian voices to classic poetry and prose, this hand-curated collection celebrates the country's rich literary heritage, with titles in Belarusian, Russian and translation.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"two-souls-by-maksim-haretski-translated-by-olya-ianovskaia","title":"Two Souls by Maksim Haretski, translated by Olya Ianovskaia","description":"As Belarus grapples with the aftershocks of the Socialist Revolution, Ignat Abdziralovich, an officer, finds himself at the heart of personal and societal turmoil. While Ignat searches for love, he uncovers an unexpected family secret that pushes him to rethink who he is, confront the stark realities of class antagonism and pick a side.\n\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003eTwo Souls\u003c\/span\u003e delves into Ignat's philosophical introspections, offering a profound commentary on the human search for identity amid the conflict between personal ambitions and collective duties. Through Ignat's eyes, readers experience the complexities and contradictions of a society on the brink of significant change.\n\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003eTwo Souls\u003c\/span\u003e is a work of deep exploration created by Belarus' first existentialist writer. Maksim Haretski's masterful storytelling weaves a tale rich in historical and philosophical depth, vividly capturing the atmosphere of the early twentieth century and communicating the tension and uncertainty that pervaded Belarus during this transformative era.\nThis is the first translation of the novel into English, published by \u003ca href=\"https:\/\/www.grunwald.ca\"\u003eGrunwald Publishing\u003c\/a\u003e (Canada)","brand":"Grunwald Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171947655386,"sku":"TSbMHtbOI","price":19.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/two-souls-by-maksim-haretski-translated-by-ol.jpg?v=1790614037"},{"product_id":"music-for-the-dead-and-resurrected-poems-by-valzhyna-mort","title":"Music for the Dead and Resurrected - poems by Valzhyna Mort","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"769\"\u003e\u003cem\u003eMusic for the Dead and Resurrected\u003c\/em\u003e is a searing collection of poems by award-winning poet Valzhyna Mort, winner of the International Griffin Prize and heralded as one of the best poetry books of 2020 by The New York Times. In this evocative work, Mort pens letters to the departed, exploring the intricate interplay between memory, mourning, and the ravages of violent history. Through haunting lyrical expressions, she traverses the devastating legacies of Chernobyl, ideologically tainted education, Soviet labor camps, and the brutalities of World War II, transforming personal loss into a resonant, universal lament. The poetic form, imbued with musicality, serves as both a refuge and a witness, echoing with the voices of old trees and long-silenced memories.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"771\" data-end=\"1087\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eThis trade paperback edition is brand new, ensuring that every page delivers the pristine clarity of Mort's transformative verses. In excellent condition, this copy promises to be a treasured addition to any collection, inviting readers to experience the raw, unfiltered power of her words as intended by the author.\u003c\/p\u003e","brand":"Farrar, Straus and Giroux","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171948146906,"sku":"9870374603243","price":22.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/music-for-the-dead-and-resurrected-poems-by-v.jpg?v=1790614037"},{"product_id":"pack-of-wolves-vasil-bykau","title":"Pack of Wolves - Vasil Bykau","description":"\u003cp\u003eIn the forests of Belarus in 1942 a group of disabled Russian partisans makes its way to a medical unit while being pursued by traitorous partisans, German soldiers, and vicious dogs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTranslated from the Russian by Lynn Solotaroff.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e1981 First translated edition. Used library copy with library stamps. In protective cover. Dustjacket present, in very good condition. Book volume is well bound, very clean and in very good condition.\u003c\/p\u003e","brand":"Thomas Y. Crowell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171948245210,"sku":"0-690-04114-4","price":45.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/pack-of-wolves-vasil-bykau.jpg?v=1790618927"},{"product_id":"alpine-ballad-by-vasil-bykau","title":"Alpine Ballad by Vasil Bykau","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"817\"\u003e\u003cem\u003eAlpine Ballad\u003c\/em\u003e is a haunting narrative by Vasil Bykau, masterfully translated for English readers. Set towards the end of World War II, the novel follows a Belarusian soldier and an Italian girl as they escape from a Nazi concentration camp into a harsh, snowy wilderness. Torn between duty and the human impulse to care, the soldier grapples with the decision of whether to leave the girl behind—a burden, or perhaps a beacon of hope amidst despair. As the pair navigate the treacherous landscape, an unexpected bond blossoms between them, one that defies the brutal forces of war and transcends even death. Bykau’s rich, psychological narrative, steeped in his own wartime experiences, delivers a profound meditation on humanity, compassion, and the resilient spirit that can emerge even in the darkest of times.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"819\" data-end=\"1115\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eTranslated into English by Mikalai Khilo.\nThis volume is a brand new paperback edition.\u003c\/p\u003e","brand":"Highlands Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171948277978,"sku":"978-1-78437-944-5","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/alpine-ballad-vasil-bykau.jpg?v=1783544907"},{"product_id":"paranoia-by-viktor-martinovich","title":"Paranoia, by Viktor Martinovich","description":"Immediately banned after it was published, \u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003eParanoia \u003c\/span\u003eis a novel about how dictatorships survive by burrowing into the minds of those they rule, sowing distrust and blurring the boundaries between the state’s and the individual’s autonomy. Although Minsk and Belarus are never mentioned, they are clearly the author’s inspiration for the novel’s setting. The plot focuses on a doomed romance between a young man whose former lover has disappeared and a young woman whose other lover is the minister of state security. The novel evokes classic dissident literature while artfully depicting the post-Soviet, globalized world.\nTranslated into English by Diane Nemec Ignashev. Foreword by Timothy Snyder.\nA softcover volume, almost as good as new, with minor wear on cover.","brand":"Northwestern University Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171948310746,"sku":"978-0-8101-2876-7","price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/paranoia-martinovich.jpg?v=1783544923"},{"product_id":"alindarka-s-children-by-alhierd-bacharevi","title":"Alindarka's Children, by Alhierd Bacharevič","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"844\"\u003e\u003cem\u003eAlindarka’s Children\u003c\/em\u003e is a bold and imaginative novel by Alhierd Bacharevič that fuses surreal humor with a stirring manifesto for the survival of the Belarusian language and soul. Set against the backdrop of a forest where children are forced to forget their native tongue through drugs, therapy, and coercion, the story follows siblings Alicia and Avi as they escape captivity and embark on an extraordinary journey. Their adventure is marked by vivid, lyrical descriptions—from the mind-bending, sourish berries that dazzle the senses to the kaleidoscopic songs of the timber. Along the way, they encounter a host of unforgettable characters, including the conniving language-traitor McFinnie, the sinister Bannock the Bogill, and a mysterious wolf, all of whom deepen the novel’s exploration of identity, memory, and cultural resistance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"844\"\u003eTranslated from the Belarusian into English by Jim Dingley and Petra Reid.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"846\" data-end=\"1235\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eThis volume is a new paperback edition.\u003c\/p\u003e","brand":"New Directions","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171948507354,"sku":"978-0-8112-3196-1","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/Bacharevic_Alindarka.jpg?v=1783544925"},{"product_id":"the-belarusian-cookbook-by-aliaksandr-biely","title":"The Belarusian Cookbook, by Aliaksandr Biely","description":"\u003cp class=\"\" data-start=\"0\" data-end=\"386\"\u003e\u003cem\u003eThe Belarusian Cookbook\u003c\/em\u003e is a culinary history told in over 200 recipes and 50 photographs. This book is a cultural and historical journey through the kitchens of Belarus—a land shaped by shifting borders, layered identities, and centuries of exchange.\u003c\/p\u003e\nHere you’ll find the simple meals of peasants and the refined dishes of the gentry. Recipes preserved in oral tradition sit beside those drawn from rare cookbooks, including the remarkable 19th-century \u003cem\u003eKucharka Litewska\u003c\/em\u003e. Jewish, Tatar, Lithuanian, Polish, and Russian influences run through the pages — woven into a cuisine that is local, resilient, and quietly inventive.\nMany of these dishes appear in English for the first time. All have been carefully adapted for the modern kitchen, with attention to context, clarity, and accessibility. This book offers a way to explore Belarus through its food — one recipe, one story, one meal at a time.","brand":"Grunwald Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171948540122,"sku":"978-0-8112-3196-1-1","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/square-blue-cover-for3d.jpg?v=1783544927"},{"product_id":"the-colors-of-the-parallel-world-by-mikola-dziadok","title":"“The Colors of the Parallel World” by Mikola Dziadok","description":"\u003cp\u003eMikola Dziadok is a Belarusian anarchist and political prisoner. He wrote this book following his first prison sentence, which he served from 2010 to 2015 for a series of symbolic direct actions targeting institutions of state power, capitalism and labour exploitation. Pardoned in 2015, Dziadok went on to become a prominent blogger, introducing anarchist ideas to broader audiences within the liberal opposition and among progressive youth.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHe became widely known for his writings on police brutality, state repression, and systemic injustice in November 2020, he was arrested again – this time for allegedly harming national interest through his publications – and sentenced to another five years in prison. Though he was expected to be released in April 2025, was charged in a new case before his release.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis collection brings together essays written in and about prison. It offers an unflinching look at the machinery of political regression and the everyday realities of incarceration in Belarus, giving voice to resistance from within. \u003c\/p\u003e","brand":"Highlands Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171948572890,"sku":"TCotPWbMD","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/the-colors-of-the-parallel-world-by-mikola-dz.jpg?v=1790618927"},{"product_id":"adam-kakotski-i-jahonyja-ceni-ihar-babkou","title":"Адам Клакоцкі і ягоныя цені - Ігар Бабкоў","description":"\u003cspan class=\"x4k7w5x x1h91t0o x1h9r5lt x1jfb8zj xv2umb2 x1beo9mf xaigb6o x12ejxvf x3igimt xarpa2k xedcshv x1lytzrv x1t2pt76 x7ja8zs x1qrby5j\"\u003e\u003cspan class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u\" dir=\"auto\"\u003eПерад намі класічны раман посткласічнай беларускай літаратуры, у якім тутэйшая рэчаіснасць разглядаецца праз магічны крышталь сноў і мрояў.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"x4k7w5x x1h91t0o x1h9r5lt x1jfb8zj xv2umb2 x1beo9mf xaigb6o x12ejxvf x3igimt xarpa2k xedcshv x1lytzrv x1t2pt76 x7ja8zs x1qrby5j\"\u003e\u003cspan class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u\" dir=\"auto\"\u003eУ трэцюю, разгорнутую і пашыраную версію рамана дададзеныя дзве новыя гісторыі («Восень у Гародні» і «Дзюры»), а таксама «Пасляслямова выдаўца», якое пры ўважлівым разглядзе аказваецца нататкамі невядомага чытача, знойдзенымі аўтарам у Архіве Клакоцкага ў 2023 годзе.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\nДызайнерка Кацярына Пікірэня","brand":"Lohvinau Publishing House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171948605658,"sku":"9786094920349","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/adam-kakotski-i-jahonyja-ceni-ihar-babkou.jpg?v=1790610298"},{"product_id":"2021-2022","title":"Дзённік 2021–2022 - Ананімная аўтарка","description":"«Дзённік» — гэта хронікі псіхалагічнай ломкі краіны. Час перакуленых лёсаў і выпаленых пачуццяў нараджае адмысловую літаратуру, нязручную і трывожную. Тут аўтарскае становіцца агульным. Таму без імя, пра ўсіх ад першай асобы.\n\u003cem\u003e«Вельмі цяжка пісаць — усё, ступар. Дадае бессэнсоўнасці наш актуальны кантэкст — здаецца, што пісаць больш ні пра што нельга. Як быццам бы ты здраджваеш, калі працягваеш жыць і пісаць нейкія адарваныя ад нашай сітуацыі рэчы. Але як уплесці гэты гвалт і тэрор у сваю паўсядзённасць?»\u003c\/em\u003e","brand":"Мяне Няма","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171948638426,"sku":"9788397659506","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/2021-2022.jpg?v=1790618927"},{"product_id":"chorny-les-toni-lashden","title":"Чорны лес - Тоні Лашден","description":"\u003cp\u003eВ мире этой книги за переход границы необходимо платить собственной плотью, а в почтовый ящик рано или поздно приходит повестка на гибельное болото. Но «чорны лес» — это не фантастика и не антиутопия, а реалистичное по своей сути отражение мира, в котором обнаружили себя беларусы и беларуски после 2020 года. Ужас перед человеком в форме, переживание травмы, утрата родины, стойкость и сопротивление размещены в классических беларуских топосах болота, границы, деревни, поля, которые обретают способность действовать вопреки тем, кто заявил над ними свою власть.\u003c\/p\u003e","brand":"Miane Niama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171948671194,"sku":"978-83-971348-2-9","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/IMG_8518sq-600x600-1-e1760893072464.webp?v=1783544918"},{"product_id":"evridika-prover-vyljuchila-la-li-ty-gaz-tatiana-zamirovskaia","title":"Эвридика, проверь, выключила ли ты газ - Татьяна Замировская","description":"\u003cp\u003eТатьяна Замировская родилась в Борисове. Много лет проработала журналистом и музыкальным критиком в Минске. С 2015 года живет в Нью-Йорке, где написала несколько сборников художественной прозы в жанре метафизической фантастики и роман-бестселлер «Смерти.net».\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЭто ее первая книга нехудожественной прозы — сборник эссе, воспоминаний и размышлений о памяти и забывании, музыке и любви, эмиграции и связи с Беларусью через призрачную идентичность человека, который когда-то верил в то, что музыка — сильнее смерти, а текст — важнее жизни.\u003c\/p\u003e","brand":"Miane Niama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171948703962,"sku":"9788397134836","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/IMG_0558-1-600x600-1-e1760893716342.webp?v=1783544932"},{"product_id":"vauka-uladzimir-sciapan","title":"Ваўка - Уладзімір Сцяпан","description":"\u003cp\u003eГэта кніга апавяданняў і мініяцюр Уладзіміра Сцяпана ўмацоўвае яго рэпутацыю аднаго з найлепшых айчынных майстроў малой прозы. Лаканічныя, празрыстыя тэксты, у якіх няма ніводнага лішняга слова, зробленыя паміж мастацкай дакументалістыкай і аўтафікшнам. На першы погляд яны належаць да традыцыі чыстага рэалізму, але пры ўважлівым чытанні лёгка пабачыць, што аўтар адкрывае ў сваіх героях спрадвечную душу беларускага народа.\u003c\/p\u003e","brand":"Miane Niama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171948736730,"sku":"9788397134874","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/vauka-uladzimir-sciapan.jpg?v=1790618927"},{"product_id":"gribnye-mesta-darya-traiden","title":"Грибные места - Дарья Трайден","description":"\u003cp\u003eПереживая безответную любовь, автогероиня романа Дарьи Трайден покупает деревенский дом в Беларуси и начинает ремонт. Преобразовывать и обживать собственное пространство на родной земле — стратегия сохранения смысла для героини. Размышляя о теле, идентичности, бедности, насилии и семье, авторка ищет и переизобретает свои корни. Будучи в равной степени о любви и о доме, книга рассказывает, как больно разбивают сердце situationships и каково это — оставаться, когда все уезжают.\u003c\/p\u003e","brand":"Miane Niama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171948802266,"sku":"9788397134898","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/gribnye-mesta-darya-traiden.jpg?v=1790618927"},{"product_id":"silva-rerum-a","title":"Silva Rerum - Крысцінa Сабаляўскайце","description":"\u003cp data-number=\"6\"\u003eЦыкл гістарычных раманаў Silva rerum доктара мастацтвазнаўства Крысціны Сабаляўскайце — адна з самых значных падзеяў у літоўскай літаратуры апошніх дзесяцігоддзяў, якая атрымала ўвагу і прызнанне ў Літве і за мяжой.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-number=\"7\"\u003eУ Латвіі раманы Silva rerum былі абраныя ў спіс 100 самых любімых кніг латышоў усіх часоў.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"nn-banner nn-banner-inside-article\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-number=\"8\"\u003eПасля публікацыі ў Польшчы першы раман цыклу стаў бестсэлерам, а ў 2016 годзе выйшаў у фінал прэстыжнай цэнтральнаэўрапейскай літаратурнай прэміі Angelus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-number=\"9\"\u003eЛітоўскія чытачы, выбіраючы ў 2018 годзе сто кніг стагоддзя, прысудзілі раманнаму цыклу Silva rerum трэцяе месца.\u003c\/p\u003e","brand":"Viasna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171948835034,"sku":"9788090913486","price":50.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/iyti74lggwzsaw3y7j7t8cam74g04xkd-yfxey.png-e1760896019228.webp?v=1783544936"},{"product_id":"pentaquantar-arciom-shukanau","title":"Пентаквантар - Арцём Шуканаў","description":"\u003cp\u003eКніжны жанр кіберпанку застаўся ў дзевяностых. Усе яго літаратурныя наступствы, якія мы бачым навокал, – гэта развіццё жанру з прыстаўкай “пост”. “Пентаквантар” – менавіта такі посткіберпанк-раман, неўтаймаваны і маштабны тэхнатрылер, які ідзе па слядах “Крыптаномікону” і “Лавіны” Ніла Стывенсана, несучы на сэрцы шнары ад “Штама Андрамеда” Майкла Крайтана і “Нэйрамансера” Уільяма Гібсана.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eНягледзячы на тое, што “Пентаквантар” – гэта аўтарскі дэбют, да сюжэту Арцём Шуканаў падышоў з размахам. Дзеянне адбываецца ў будыйскіх святынях спякотнага Лаоса і на дажджлівых неонавых вуліцах Кіёто. З бетонных джунгляў Мінска-3, што на ўсходніх межах Інтэрмарыуму, даводзіцца перамясціцца на Мальдывы, а адтуль, калі гісторыі становіцца цесна на Зямлі, праз Індыйскі акіян – да вялікай кветкі Чырвонай Плюмерыі, ніжняй станцыі касмічнага ліфта, адкуль героі пачнуць сваё самае далёкае падарожжа да планеты Джуніпер.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eПерад вамі дэбютны раман Арцёма Шуканава, які задаўся аднойчы пытаннем “А што я зрабіў у свае годы для кіберпанку?” і вырашыў спакусіцца на нешта значнае. Не клапоцячыся пра наступствы, ён распахнуў літаратурныя дзверы нагою, адразу выкаціўшы на суд чытача буйны і эпічны саенс-фікшан раман.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e“Пентаквантар” – жывы і сучасны, тэхнічны і хардкорны прыгодніцкі беларускі посткіберпанк, напісаны чалавекам для людзей.\u003c\/p\u003e","brand":"Gutenberg Publisher","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171949064410,"sku":"9788368016628","price":50.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/Screenshot-2025-10-19-135853-e1760896809632.jpg?v=1783544924"},{"product_id":"peramena-mescau-iuhasia-kaliada","title":"Перамена месцаў - Югася Каляда","description":"\u003cp\u003eБеларусь, 2017 год. У новым цягніку, які рушыць зь Менску ў Гомель, мяняюцца месцамі дзьве пасажыркі, Альбіна і Маня. Наступны дзень прыносіць жахлівую навіну: яны памяняліся ня толькі месцамі, але і целамі. Кожная прачынаецца не ў сваім ложку, і цяпер Мані зь вёскі Алешнікі належыць ісьці ў суд у статусе судзьдзі, а Альбіне — будаваць стасункі з Маніным мужам Толікам, які не начаваў дома. Гэты містычна-рэалістычны раман пачынаецца як камэдыя інтрыгі, але чым далей, тым болей ператвараецца ў сацыяльную драму. І хоць цуды здараюцца да апошняй старонкі, ці дапамогуць яны героям даць рады складанаму жыцьцю?\u003c\/p\u003e","brand":"Пфляўмбаўм (Pflaumbaum)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171949097178,"sku":"9786098350012","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/peramena-mescau-iuhasia-kaliada.jpg?v=1790618928"},{"product_id":"kremulator-sasha-filipenko","title":"Крэмулятар - Саша Філіпенка","description":"Раман Сашы Філіпенкі па-беларуску!\n\u003cspan lang=\"be-BY\"\u003e«Крэмулятар» \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"be-BY\"\u003e—\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"be-BY\"\u003e самы знакаміты раман Сашы Філіпенкі. Твор атрымаў прэстыжную французскую прэмію \u003c\/span\u003eTrasnfuge\u003cspan lang=\"be-BY\"\u003e як найлепшы еўрапейскі раман 2023 года.\u003c\/span\u003e","brand":"Gutenberg Publisher","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171949129946,"sku":"978-83-68016-12-3","price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/51hvOw6ljPL._SL1420.jpg?v=1783544939"},{"product_id":"saveckaja-belarus-pad-redakcyjaj-mihasja-charota-hanna-seviarynec","title":"Савецкая Беларусь пад рэдакцыяй Міхася Чарота - Ганна Севярынец","description":"\u003cp\u003eНовая кніга Ганны Севярынец «Савецкая Беларусь пад рэдакцыяй Міхася Чарота» уяўляе сабой збор выбраных тэкстаў, якія друкаваліся ў часы беларусізацыі ўласна ў газеце «Савецкая Беларусь».\u003c\/p\u003e","brand":"Czabor Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171949162714,"sku":"9788397166424","price":45.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/saveckaja-belarus-pad-redakcyjaj-mihasja-char.jpg?v=1790618928"},{"product_id":"dom-andrej-horvat","title":"Дом - Андрэй Горват","description":"\u003cp\u003eГэта кніга пра Нараўлянскі палац – стары дом на беразе Прыпяці, напоўнены любоўю, фартэпіяннай музыкай і сямейнымі сакрэтамі. Гэта літаратурнае даследаванне, у якім біяграфія палаца пераплятаецца з асабістай гісторыяй аўтара. Таксама гэта аповед пра людзей, якія называлі палац сваім домам, і пра эпохі, што праносіліся за яго вокнамі.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eКніга спалучае элементы рэалізму і магічнага рэалізму. У ёй бронзавыя львы прагульваюцца па парку, а людзі з партрэтаў па калідорах. Заходзячы ў дом, будзьце гатовыя: гаспадар у любы момант можа вярнуцца з вечнасці, каб адказаць на тэлефонны званок.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eУ кнізе шмат старых і сучасных фотаздымкаў, што дазваляе акунуцца ў атмасферу палаца, вандраваць па яго пакоях і наваколлі.\u003c\/p\u003e","brand":"Highlands Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171949195482,"sku":"978-985-7248-82-7","price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/3250.png?v=1783544942"},{"product_id":"belaruskia-zorki-usevalad-sceburaka","title":"Беларускія Зоркі - Усевалад Сцебурака","description":"\u003cp\u003eУ кнігу ўвайшлі выбраныя творы розных гадоў. Упершыню пад адной вокладкай сабраныя лепшыя ўзоры паэзіі, перакладаў, малой прозы, а таксама фрагменты з вялікай кнігі сямейнай гісторыі \"Сцебуракаў лёс\", дзе аўтар паўстае не толькі як апавядальнік, але і як інтэрпрэтатар і даследчык. Прадстаўлены ў кнізе корпус тэкстаў дазваляе чытачу адчуць тэматычную разнастайнасць і ў поўнай меры пазнаёміцца са светапогляднай канцэпцыяй аўтара.\u003c\/p\u003e","brand":"Tsymberau","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171949261018,"sku":"978-985-7303-70-0","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/belaruskia-zorki-usevalad-sceburaka.jpg?v=1790618928"},{"product_id":"peralyot-trava-siarhei-sys","title":"Пералёт-трава - Сяргей Сыс","description":"\u003cp\u003eГалоўны герой аповесці пад аднайменнай назвай “Пералёт-трава” апісвае жыццё і свае ўласныя перажыванні ў вымушанай эміграцыі. Спачатку – уцёкі з Беларусі ў Расію, потым ва Украіну. Далей – пачатак расійскай агрэсіі і ўцёкі ў Польшу, Нямеччыну і Літву, не маючы пры гэтым аніякіх дакументаў. На ўсім шляху галоўнаму герою сустракаюцца людзі, які бяруць удзел у ягоным лёсе, дапамагаюць, і ўрэшце становяцца часткаю ягонага эмігранцкага жыцця. Галоўны герой смяецца, плача, псіхуе, кахае і марыць…\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eАповесць “За частаколам” – своесаблівы дзённік звычайнага беларускага псіха, дзе распавядаецца пра псіхічныя станы эмігрантаў і ўцекачоў з Беларусі (псіхічныя разлады, бясконцае пачуццё віны, трывогі, панікі і дэпрэсіі). Цікава, як аўтар параўноўвае ўтрыманне ў беларускіх Навінках і ў Літве, распавядае пра псіхіятраў у іншых краінах. Куды аўтар хіліць? Хоча паказаць, як людзі вырашаюць гэтыя праблемы, што і хто ім дапамагае ў такой бядзе. Ну і вядома, пры гэтым спрабуе іранізіраваць сам з сябе.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eУ кнізе таксама змешчаныя апавяданні, напісаныя за апошнія гады – “Para Bellum” і “Згублены ключ”. На завяршэнне – цікавыя карацелькі-жыццёвінкі, некаторыя з іх друкаваліся ў перыёдыцы і сталі легендамі.\u003c\/p\u003e","brand":"Lohvinau Publishing House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171949293786,"sku":"9786094920554","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/Syargej_Sys__Peraljottrava.jpg?v=1783544930"},{"product_id":"kalaradskaya-pusca-seviaryn-kviatkouski","title":"Каларадская пушча - Севярын Квяткоўскі","description":"\u003cp\u003eМінула трыццаць гадоў пасля глабальнай катастрофы. Сусветны акіян узняўся на 199 метраў. Менскае ўзвышша ператварылася ў архіпелаг. Менск падзяліўся калючым дротам і візавым рэжымам на ўласна Менск і на Горад-Герой. Пасля катастрофы частка менчукоў перабралася на самыя аддаленыя выспы, дзе ўтварыла горад Добрае Месца. Нечаканая небяспека вымусіла дабрамесцаў выправіць у Горад-Герой свайго выведніка на мянушку Дзікун.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eУ хітразаплеценым сюжэце ўяўнай будучыні чытач можа ўбачыць сучасны Менск і нават болей — сваю сучасную краіну, на якім бы кантыненце яна ні была.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eСатыра, постапакаліпсіс, фэнтэзі — тры словы, якія характарызуюць раман «Каларадская пушча».\u003c\/p\u003e","brand":"Lohvinau Publishing House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171949326554,"sku":"9786098213638","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/kalaradskaya-pusca-seviaryn-kviatkouski.jpg?v=1790618928"},{"product_id":"pa-shto-idzesh-voucha-eva-vezhnavec","title":"Па што ідзеш, воўча? - Ева Вежнавец","description":"\u003cdiv\u003eРына, алкагалічка сярэдніх гадоў, з неахвотай едзе на пахаванне сваёй бабкі ў забытую богам беларускую глушэчу. Пакуль памірала яе старая, Рына займалася чужымі ў дамах шчаслівай старасці на Захадзе. Адзінае, чаго яна хоча цяпер, — спакой. Але дома яе чакае неспадзяванка — старыя грахі і спадчына маюць доўгія цені. Ці можна ўсё выправіць, калі ты і блізка не цягнеш на гераіню? Рыне трэба пахаваць бабку, адкапаць каханка, аднавіць крыніцы, ніколі не прыходзячы ў поўную свядомасць. Жанр гэтай кнігі — балотная казка.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e«Сабачая смерць тут ня лічыцца... А чалавечая? А жыццё чалавека? Пытанні, пытанні, пытанні. На ніх спрабуе адказаць аўтарка кнігі. Але, увогуле Беларусь усё яшчэ неадказанае неразгаданае пытанне. Давайце разам імкнуцца рагадаць наш лёс, нашую краіну» \u003cem\u003e(Кася Камоцкая)\u003c\/em\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Пфляўмбаўм (Pflaumbaum)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171949359322,"sku":"9786099637167","price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/Mockup_Viezhnaviec-front.png?v=1783544947"},{"product_id":"zornyja-dzenniki-staniskaw-lem","title":"Зорныя Дзённікі - Станіслаў Лем","description":"\u003cp\u003eПазнаёміцца з індыётамі, трапіць у часавыя петлі, зладзіць паляванне на курдля, даведацца, як бульба нападае на ракеты і што выйшла з плана па аптымізацыі гісторыі Зямлі, — усё гэта магчыма з \"Зорнымі дзённікамі\" Станіслава Лема. Разам з галоўным героем Іёнам Тіхім чытач можа адправіцца ў самыя незвычайныя касмічныя падарожжы. Свет прадстаўленых навукова-фантастычных апавяданняў, створаны легендарным польскім пісьменнікам, падкупляе арганічным спалучэннем гумару і філасофскіх разваг, сатыры і спроб разгадаць заведзены парадак рэчаў.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eСтаніслаў Лем (1921–2006) — сусветна вядомы польскі пісьменнік, які працаваў пераважна ў навукова-фантастычным жанры. У ягонай творчасці дамінавалі тры галоўныя тэмы: Космас, Жыццё і Розум, іх узнікненне і эвалюцыя. Мастацкая форма часта з’яўлялася асновай для філасофскіх разважанняў і схаванай пад гумарам крытыкі парадкаў у камуністычнай Польшчы. Творы Станicлава Лема — сапраўдныя жамчужыны навуковай фантастыкі. Яны перакладзены больш чым на 50 моў свету, іх агульны наклад склаў больш за 40 мільёнаў экзэмпляраў.\u003c\/p\u003e","brand":"Янушкевіч (Janushkevic)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171949424858,"sku":"9788368202113","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/zornyja-dzenniki-staniskaw-lem.jpg?v=1790618928"},{"product_id":"404","title":"Мова 404 - Аліна Нагорная","description":"\u003cp\u003eАліна Нагорная – аўтарка кнігі “Мова 404”, дзе сабраныя кейсы пераследу рэжымам Лукашэнкі людзей за выкарыстанне беларускай мовы. Кніга апісвае сучасны працэс паглынання беларускай ідэнтычнасці рускім імперыялізмам. Кніга важная для захавання беларускай самасвядомасці самімі беларусамі і тлумачэння іншшым людзям, а таксама міжнароднай супольнасці, як насамрэч адбываецца “мяккая” акупацыя Пуціным Беларусі для разатаясамлівання беларусаў з вобразам саўдзельнікаў у вайне.\u003c\/p\u003e","brand":"Highlands Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171949457626,"sku":"9786090804698","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/4609575561-e1760907854286.jpg?v=1783544949"},{"product_id":"revalucyja-viktar-martinovich","title":"Рэвалюцыя - Віктар Марціновіч","description":"\u003cp\u003eМасква 2000-х.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eГорад, дзе віруюць ашаламляльныя грошы і пануюць стальныя норавы.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДзе чалавек існуе ў каардынатах падначалення і спакусы, дзе воля — гэта найчасцей воля да ўлады.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eГалоўны герой, выкладчык-эмігрант з Беларусі, патрапляе ў вір выпрабаванняў, якія вымушаюць яго нанова спасцігнуць тое, чаму адмова ад індывідуальнай свабоды ёсць такой салодкай.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eГэты тэкст варта чытаць, каб адчуць і зразумець тыя энергіі, што стаялі за шмат якімі падзеямі на постсавецкай прасторы апошнія 30 гадоў.\u003c\/p\u003e","brand":"Knihazbor","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171949490394,"sku":"9789857227792","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/2793v.png?v=1783544936"},{"product_id":"1928","title":"Экспедыцыя Вацлава Ластоўскага 1928г.: захаваная спадчына - Вольга Лабачэўская","description":"\u003cp\u003eВыданьне ўпершыню прадстаўляе шырокаму чытачу калекцыю фотаматэрыялаў, сабраных этнаграфічнай экспедыцыяй пад кіраўніцтвам Вацлава Ластоўскага на Случчыне і Мазыршчыне ў 1928 г. У ім прадстаўленыя выявы з арыгінальнага альбома экспедыцыі, які захоўваецца ў Бібліятэцы і музэі імя Францішка Скарыны ў Лёндане. Унікальныя фотаздымкі з узорамі сакральнага мастацтва і архітэктуры, народнага касьцюму, ткацтва і прадметаў побыту адлюстроўваюць багатую і самабытную культуру паўднёвых рэгіёнаў Беларусі. Альбом мае навуковую і практычную каштоўнасць для этнографаў, мастацтвазнаўцаў, культуролягаў, гісторыкаў навукі, музейных супрацоўнікаў і будзе цікавы шырокаму колу аматараў беларускай традыцыйнай культуры.\u003c\/p\u003e","brand":"Czabor Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171949523162,"sku":"978-1-915-601-36-0","price":45.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/1-1.jpg?v=1783544951"},{"product_id":"i","title":"ТРАДЫЦЫЙНЫ СТРОЙ. Народнае адзенне Беларусі канца ХІХ — сярэдзіны ХХ стагоддзя. Альбом. Частка I","description":"\u003cp\u003eАльбом з’яўляецца часткай аднайменнага праекта «Традыцыйны строй», прысвечанага традыцыйнаму народнаму адзенню Беларусі канца ХІХ — сярэдзіны ХХ стагоддзя. У першую частку выдання ўвайшлі строі наступных гісторыка-этнаграфічных рэгіёнаў Беларусі: Заходняга і Усходняга Палесся, Падняпроўя,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eПанямоння і Цэнтральнай Беларусі. Назвы частак строяў пераважна падаюцца згодна з мясцовай гаворкай.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eАдрасуецца ўсім, хто цікавіцца беларускім фальклорам і традыцыйнай культурай.\u003c\/p\u003e","brand":"Tsymberau","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171949555930,"sku":"978-985-7334-48-3","price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/1-4.jpg?v=1783544953"},{"product_id":"koler-belarusi-mikhal-anempadystau","title":"Колер Беларусі - Міхал Анемпадыстаў","description":"\u003cp\u003e«Колер Беларусі» — гэта адна з першых спробаў візуалізаваць каларыстыку беларускай мінуўшчыны і сучаснасці з яе яскравымі колерамі і адценнямі, з прыроднымі структурамі, народжанымі пад уздзеяннямі трох стыхій.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДызайнерскі альбом «Колер Беларусі» стаў апошняй вялікай працай выбітнага дызайнера, мастака і паэта Міхала Анемпадыстава.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eШыкоўная візуальная частка кнігі суправаджаецца аўтарскімі тэкстамі, якія раскрываюць галоўныя беларускія колеры – паходжанне іх назвы, гісторыю распаўсюду на асобных тэрыторыях, сімвалічную інфармацыю і тыя чыннікі, што ўплывалі на ўсталяванне пэўных каларыстычных прэферэнцый і стыляў.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДаследуючы колер як феномен культуры і маркер традыцыі, аўтар паказвае гісторыю стыляў і задае пэўны ракурс для разумення ўласнай ідэнтычнасці.\u003c\/p\u003e","brand":"Lohvinau Publishing House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171949588698,"sku":"9786098213379","price":45.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/koler-belarusi-mikhal-anempadystau.jpg?v=1790618928"},{"product_id":"movaznauchyia-pracy-vaclau-lastouski","title":"Мовазнаўчыя працы - Вацлаў Ластоўскі","description":"\u003cp\u003eУпершыню чытацтву прапануецца досыць поўны збор мовазнаўчых тэкстаў - каля сямідзесяці артыкулаў і нататак розных памераў, якія з 1912 па 1927 гады друкаваліся ў пэрыядычных выданьнях (\"Наша Ніва\", \"Крывіч\", \"Узвышша\") і каляндарах. Кніга адрасуецца мовазнаўцам, этнографам і гісторыкам, і ўсім, хто цікавіцца спадчынай волата беларускай навукі.\u003c\/p\u003e","brand":"Skaryna Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171949621466,"sku":"9781915601315","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/movaznauchyia-pracy-vaclau-lastouski.jpg?v=1790618928"},{"product_id":"kali-ia-vyjdu-na-voliu-hanna-komar","title":"Калі я выйду на волю - Ганна Комар","description":"\u003cp\u003eКніга дакументальнай прозы пра тое, як Беларусь 2020-га супраціўлялася дзяржаўнаму гвалту, супрацьпастаўляючы яму салідарнасць і ўзаемны клопат. Гісторыя раскрываецца праз дзённікавыя запісы аўтаркі і аповеды тых, хто пражывалі міліцэйскі гвалт, арышт і зняволенне восенню 2020-га, а таксама блізкіх людзей, якія падтрымлівалі зьняволеных у тыя дні.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eГэтая кніга паказвае нам, што людзі, аб’яднаныя ідэяй, апынуўшыся ў сітуацыі экзістэнцыйнага выбару, вельмі хутка робяцца блізкімі і гатовыя дзяліцца адно з адным усім: ежай, адзеннем, прадметамі гігіены, кнігамі, гісторыямі, песнямі. Гатовыя гадзінамі стаяць пад РАУСамі, каб даведацца, што з іх блізкімі, а пасля – пад Акрэсціна і Жодзіна, каб сустрэць пасля «суда» ці перадаць перадачку.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eГэта гісторыя пра найлепшае ў нас – і яе варта распавядаць.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eГэта не толькі мастацкі твор, але і дакумент свайго часу. Мовы кнігі — беларуская і руская (з рэдкімі англамоўнымі ўстаўкамі).\u003c\/p\u003e","brand":"Skaryna Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171949654234,"sku":"9781915601339","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/kali-ia-vyjdu-na-voliu-hanna-komar.jpg?v=1790618928"},{"product_id":"mova-viktar-marcinovich","title":"Мова - Віктар Марціновіч","description":"\u003cp\u003eМінск, 4741 год па кітайскім календары. Часы Смутку скончыліся, надышла эра ўзвышэння Саюзнай дзяржавы Кітая і Расіі, бесклапотных уцехаў, шопінг-рэлігіі і cold sex’у. Аднак існуе Нешта, чаго ў гэтым грамадстве суцэльнага дабрабыту не стае як вады і паветра. Сентыментальны кантрабандыст Сярожа пад страхам смяротнага пакарання ўвозіць каштоўны скарб з-за мяжы і апынаецца пад пільным кантролем мінскага падполля, узначаленага кітайскай мафіяй пад кіраўніцтвам таямнічай Цёткі. Разам яны спрабуюць зламаць сістэму, у якой дабро і зло, асветнікі і злачынцы, каханне і спажыванне, вернасць і здрада памяняліся месцамі. Ці можаце вы ўявіць Беларусь без Беларусі? Гэты раман — страшны сон пра будучыню, прадухіліць якую можна толькі ў лучнасці з тым скарбам, вакол якога і распачынаецца дзеянне гэтага лінгвістычнага баевіка.\u003c\/p\u003e","brand":"Kamunikat","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171949687002,"sku":"9788396073587","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/mova-viktar-marcinovich.jpg?v=1790618929"},{"product_id":"belarus-u-sviatle-suchasnaj-krytychnaj-sacyialnaj-teoryi-uladzimir-furs","title":"Беларусь у святле сучаснай крытычнай сацыяльнай тэорыі - Уладзімір Фурс","description":"\u003cp\u003eУ зборнік перакладаў ўвайшлі артыкулы вядомага беларускага філосафа Уладзіміра Фурса (1963–2009), апублікаваныя ім у перыяд з 2004 па 2008 г. Храналагічна тэксты былі напісаны аўтарам у кароткі часавы прамежак, і можна казаць пра адзінства іх канцэптуальнага плана\/задумы. У гэтых артыкулах У. Фурс разглядае як пытанні агульнатэарэтычнай праблематыкі (сацыяльная тэорыя, сучаснасць, глабалізацыя), так і прапануе аналіз прыватных выпадкаў\/кейсаў (публічная сфера, дэмакратыя, універсітэт).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eУ дадзеным зборніку артыкулы У. Фурса кампазіцыйна размешчаны ад больш агульнафіласофскіх разважанняў пра сацыяльную дынаміку, выпрацаванне дынамічнай канцэпцыі сацыяльнага, фармаванне рэлевантнага паняційнага апарата, ключавым канцэптам якога з’яўляецца рэгрэсіўная сацыяльнасць, да аналізу беларускага кантэксту як апрабацыі папярэдніх тэарэтычных канцэптуальных напрацовак.\u003c\/p\u003e","brand":"Lohvinau Publishing House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171949719770,"sku":"9786094920301","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/belarus-u-sviatle-suchasnaj-krytychnaj-sacyia.jpg?v=1790618929"},{"product_id":"znachnyia-dni-cimur-kudzelich","title":"Значныя дні - Цімур Кудзеліч","description":"\u003cspan class=\"x_76613710font\"\u003e\u003cspan class=\"x_76613710size\"\u003eПастаноўка пытаньня, пытаньне і неабавязковы адказ. Страх іншага чалавека, ягонага ўяўленьня. Умоўнасьць! Страх адбіцца, пабачыць і адчуць. Палітычнае выказваньне, фарс у блытаных прасторах. Крохкія спробы й дэклямацыі, упэўненыя і бессэнсоўныя. Людзі бы ў люстрах  — люструюцца. Маўленьне, пошук вымовы, хібная хада і праблемы з нагамі. Маленькі раман з карцінкамі й гэтак далей. Кот Грыпміна, імаверна лысы, шматгодзьдзе шархацеў у хмызах каля чыгуначнай станцыі Беларусь (некаторыя яго нават чулі!). А раптам выйшаў і паважна пайшоў да грамадзкай прыбіральні. Далей толькі бяда, а па ёй скруха, і гэтак зноў і гэтак далей. Пастаноўка пытаньня: а ці магчыма даць дакладны адказ? Ізноў, гэта чарговая камэдыя пра людзёў маладых і ня толькі.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"x_76613710font\"\u003e\u003cspan class=\"x_76613710size\"\u003eВіктар Жыбуль:\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan class=\"x_76613710font\"\u003e\u003cspan class=\"x_76613710size\"\u003e„Кропка, вакол якой круціцца ўвесь сьвет рамана „Значныя дні“, — Беларусь. Так называецца чыгуначная станцыя ў горадзе Заслаўі. На ёй стаіць звычайная грамадзкая прыбіральня. У якой адбыва­юц­ца даволі незвычайныя рэчы. Кропка, дзе пераплятаюцца рэалістычнае і фантазійнае. Умоўны сьвет, упісаны ў канкрэтную тапаграфію. Рэчаіснасьць, непадлеглая „нармальнаму“ апісаньню. Жыцьцёвыя і тагабоч­ныя пэрсанажы. Наўмысна „няправільная“ мова аповеду. Не­нар­матыўны сынтаксіс. Зьменлівы тэмп. Гратэск і гіпэрбалы. Прывідныя алюзіі. Апавядальнік, раствораны ў сусьвеце. Людзі, ператвораныя ў Словы. Нават. Таксама. Падказкі, папраўкі й кпіны „закадравага“ камэнтатара. Малюнкі і фотаздымкі як ілюстрацыі ці… як замена самога тэксту?.. Рэалізм, сюррэалізм, пуантылізм і яшчэ цэлы жмут -ізмаў у адным фляконе. Перакідныя масткі ў авангард, рэнэсанс і лубок. Раман Цімура Кудзеліча — пра страх і ачмурэньне, безвыходнасьць і пробліскі надзей.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"x_76613710font\"\u003e\u003cspan class=\"x_76613710size\"\u003eСапраўдныя дні. Шчасьлівыя дні. Значныя дні. Іржавыя дні.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"x_76613710font\"\u003e\u003cspan class=\"x_76613710size\"\u003eДалей, ва ўнутар, — Уваход.“\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"title\"\u003e«Літаратура — гэта нешта не з нашага сусвету» (інтэрв’ю Польскаму радыё) \u003ca href=\"https:\/\/www.polskieradio.pl\/396\/7811\/Artykul\/3523415\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cstrong\u003e\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"x_76613710font\"\u003e\u003cspan class=\"x_76613710size\"\u003eЦімур Кудзеліч — пісьменьнік і кніжнік зь Менску. Цяпер жыве і працуе ў Варшаве. Прыхільнік арганічнага авангарду і літаратуры ўмоўнасьці. Аўтар кнігаў прозы „ЯК“ і „Пацукі“, і паэтычнага зіну \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"x_76613710font\"\u003e\u003cspan class=\"x_76613710size\"\u003e„бяз гэтага — усё“.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e","brand":"Skaryna Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171949752538,"sku":"9781915601568","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/znachnyia-dni-cimur-kudzelich.jpg?v=1790618929"},{"product_id":"maksim-bahdanovich-sproba-rekanstrukcyi-mikhal-baranouski","title":"Максім Багдановіч: спроба рэканструкцыі - Міхал Бараноўскі","description":"\u003cp\u003eЗборнік артыкулаў і публіцыстычных нататак, прысвечаных жыццю і творчасці класіка беларускай літаратуры Максіма Багдановіча. Адрасаваны даследчыкам, навукоўцам, аматарам творчасці знакамітага пісьменніка.\u003c\/p\u003e","brand":"Tsymberau","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171949785306,"sku":"978-985-7334-12-4","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/maksim-bahdanovich-sproba-rekanstrukcyi-mikha.jpg?v=1790618929"},{"product_id":"solidarnost-potriasionnykh-esse-o-belarusskoj-revoliucii-tacciana-shchytcova","title":"Солидарность потрясённых. Эссе о Беларусской революции - Таццяна Шчытцова","description":"\u003cp\u003eВ книге анализируется протестное движение в Беларуси 2020 года, которое было вызвано фальсификацией результатов президентских выборов и применением насилия со стороны властей. Исследуются ключевые предпосылки и структурные условия, которые сделали возможной Беларусскую революцию.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eАвтор сосредоточивается на вопросе: каким образом появляется новое «Мы» — солидарное протестное сообщество, стремящееся реализовать конституционное право «народа» быть источником и носителем суверенитета Республики Беларусь?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eВ своих размышлениях автор опирается на непосредственный опыт участия в протестном движении.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eФилософский вопрос о становлении нового коллективного политического субъекта сочетается с полидисциплинарным характером исследования. В ходе анализа задействуются подходы социальной и политической теории, социологиии антропологии, а также используются материалы интервью, проведенных в Беларуси в 2020-2021 годах.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eКнига адресована широкому кругу читателей, интересующихся вопросами политического участия, демократической солидарности и сопротивления авторитаризму.\u003c\/p\u003e","brand":"Lohvinau Publishing House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171949818074,"sku":"978-609-492-033-2","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/solidarnost-potriasionnykh-esse-o-belarusskoj.jpg?v=1790618929"},{"product_id":"pad-asobnymi-koudrami-volha-hapeeva","title":"Пад асобнымі коўдрамі - Вольга Гапеева","description":"\u003cstrong\u003eВольга Гапеева\u003c\/strong\u003e (Volha Hapeyeva) — паэтка, мыслярка, перакладчыца і лінгвістка. Ейныя творы перакладзеныя больш чым на 15 моваў свету. Стыпендыятка міжнародных праграм для літаратараў, удзельніца шматлікіх міжнародных літаратурных фестываляў. Лаўрэатка літаратурных прэмій (“Rotahorn”, Аўстрыя, 2021; „Wortmeldungen“, Нямеччына, 2022 і інш.).\nАўтарка кніг паэзіі “Словы якія са мной адбыліся” (2020), “Парадокс “Немаўля” (2022), “Граматыка снегу” (2017) і інш., раманаў “Кэмэл-трэвэл” (2019) і “Самота, што жыла ў пакоі насупраць” (2021), кніг для дзяцей “Сумны суп” (2014), “Дзве Авечкі” (2017), “Адна Шкарпэтка” (2020).","brand":"Skaryna Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171949850842,"sku":"9781915601469","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/pad-asobnymi-koudrami-volha-hapeeva.jpg?v=1790618929"},{"product_id":"salodkaia-darusia-maryia-maciios","title":"Салодкая Даруся - Марыя Маціёс","description":"\u003cp\u003e«Раман украінскай пісьменніцы Марыі Маціёс называюць «трагедыяй, адэкватнай ХХ стагоддзю». Перад намі разгортваюцца  старонкі прыватнага жыцця на фоне эпічнай украінскай гісторыі. Гэтую кнігу варта сёння прачытаць кожнаму, каб зразумець, чаму нашае мінулае робіцца нашай будучыняй, і падумаць над тым, як выбрацца з гэтай пасткі». (Святлана Алексіевіч)\u003c\/p\u003e","brand":"Пфляўмбаўм (Pflaumbaum)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171949883610,"sku":"9786099637136","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/salodkaia-darusia-maryia-maciios.jpg?v=1790618929"},{"product_id":"pesni-dlia-miortvykh-i-uvaskreslykh-valzhyna-mort","title":"Песні для мёртвых і ўваскрэслых - Вальжына Морт","description":"\u003cp\u003e«Песні для мёртвых і ўваскрэслых» Вальжыны Морт — гэта лірычны міф пра тое, як гісторыя гвалту моўчкі жыве ў асобным чалавеку. Паэтка спявае свае Lieder у цемры рымскіх касцёлаў, у святле памяці, уяўлення, гісторыі і музыкі.\u003c\/p\u003e","brand":"Пфляўмбаўм (Pflaumbaum)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171950112986,"sku":"9786099637150","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/pesni-dlia-miortvykh-i-uvaskreslykh-valzhyna.jpg?v=1790618930"},{"product_id":"lesley-knife","title":"Білінгва - Уладзіслаў Наважылаў (Lesley Knife)","description":"\u003cp\u003eЗборнік паэзіі і прозы Lesley Knife, вакаліста Gods Tower. Сюды ўключаны творы, напісаныя ў перыяд з пачатку стагоддзя, да нашага часу, а таксама вершы, напісаныя пасля ўцёку з Беларусі, з нагоды палітычнага пераследу.\u003c\/p\u003e","brand":"Grunwald Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171950178522,"sku":"978-1-0693348-1-7","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/lesley-knife.jpg?v=1790618930"},{"product_id":"uladzisla-nava-yla-lesley-knife","title":"Яблык у валізцы - Uladzislaŭ Navažylaŭ (Lesley Knife)","description":"\u003cp\u003e«Яблык у валізцы» — шчыры і ўзрушальны раман Уладзіслава Наважылава, які пераносіць чытача ў бурлівы перыяд перамен у постсавецкай Беларусі. Падзеі разгортваюцца на тле Перабудовы, распаду Савецкага Саюза, кароткага перыяду палітычнай свабоды ў 90-х і ўсталявання дыктатуры. Аўтабіяграфічная гісторыя распавядае пра хлопца, які спрабуе знайсці сябе ў свеце, які ён не выбіраў.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЗ непахіснай шчырасцю, іроніяй без цынізму, гумарам, музыкай і элементамі магічнага рэалізму, Уладзіслаў Наважылаў — заснавальнік і франтмэн легендарнага гурта Gods Tower — перадае пульсуючую праўду пра жыццё ў СССР і пасля яго распаду. Ягоны непрыгажораны аповед узнаўляе эмацыйныя, сюррэалістычныя і бунтоўныя моманты жыцця пакалення, што апынулася паміж ідэалогіяй і прыгнётам.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eНазва «Яблык у  валізцы» — гэта метафара напружання паміж унутраным патэнцыялам і калектыўнай рэчаіснасцю, што яго душыць. Гэта сімвал змарнаваных магчымасцяў, схаванай праўды і экзістэнцыйнага пошуку сэнсу.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eГэтая кніга — для тых, хто цікавіцца савецкай і постсавецкай культурай, аматараў цяжкай музыкі і ўсіх, хто адчувае ўнутраны голад да свабоды і самарэалізацыі.\u003c\/p\u003e","brand":"Grunwald Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171950211290,"sku":"978-1-0693348-3-1","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/uladzisla-nava-yla-lesley-knife.jpg?v=1790618930"},{"product_id":"nobleman-zavalnia-or-belarus-in-fantastical-tales-jan-barszczewski","title":"Nobleman Zavalnia, or Belarus in Fantastical Tales - Jan Barszczewski","description":"\u003cp class=\"\" data-start=\"0\" data-end=\"386\"\u003eFirst published in Polish in 1846, \u003cem\u003eNobleman Zavalnia, or Belarus in Fantastical Tales\u003c\/em\u003e is one of the earliest works of Belarusian literature. At Zavalnia’s hearth, peasants, nobles, and wanderers spin stories of witches, restless souls, enchanted forests, and haunted battlefields.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-start=\"0\" data-end=\"386\"\u003eBarszczewski’s collection blends folklore, folk horror, and political allegory. Behind its supernatural figures and uncanny landscapes lie the encrypted memories of a people struggling to preserve their identity. With its mix of oral tradition, Gothic imagination, and historical witness, the book has been called “European voodoo,” a distinctively Belarusian contribution to world literature.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-start=\"0\" data-end=\"386\"\u003eThe present edition is the first full English translation of Barszczewski’ tales, published together with two companion tales, \u003cem\u003eThe Wooden Old Man and the Insect Woman\u003c\/em\u003e (1846) and \u003cem\u003eThe Soul Not in Its Own Body\u003c\/em\u003e (1849). Translated by Olya Ianovskaia and illustrated by Nasta Lee.\u003c\/p\u003e","brand":"Grunwald Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171950244058,"sku":"978-1-7383142-2-5","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/nobleman-zavalnia-or-belarus-in-fantastical-t.jpg?v=1790618959"},{"product_id":"descent-into-the-marsh-belarus-amp-hong-kong-by-lesia-pcholka","title":"Descent into the Marsh: Belarus \u0026 Hong Kong by Lesia Pcholka","description":"\u003cp\u003ePublished in late 2024, just before Belarus’s 2025 elections, it highlights ongoing repression, with thousands of political prisoners and around a million people forced to flee. The author connects the protests in Belarus and Hong Kong as examples of modern resistance shaped by digital control and China’s geopolitical influence.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe seven chapters, illustrated with photographs from Belarus and Hong Kong, explore common tactics and symbols: gestures of unity, the symbolic use of colour, and objects such as umbrellas that represent protection and resilience. Artistic expressions, such as Hong Kong’s Lennon Walls and Belarusian courtyards, highlight grassroots creativity and the importance of ephemeral protest spaces. The leaderless, decentralised nature of both movements highlights their adaptability. Hong Kong’s “Be Water” strategy and Belarus’s horizontal organising emphasise collective action while evading authoritarian crackdowns.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe book also examines the exchange of repressive practices between the regimes in China and Belarus, focusing on the role of surveillance technologies. The combination of modern surveillance with traditional methods of intimidation points to the evolving challenges facing protest movements.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWhile neither movement achieved its immediate political goals, both left a lasting impact on cultural and societal transformation. “Descent into the Marsh” is a visual document of protest, highlighting the universal human quest for freedom and dignity. The book functions as an open archive, regularly updated with new media articles and reflections on ongoing struggles, providing a lasting record of unfinished events that remain unblocked and uncensored online.\u003c\/p\u003e","brand":"Highlands Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171950276826,"sku":"9783000810381","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/descent-into-the-marsh-belarus-amp-hong-kong.jpg?v=1790618960"},{"product_id":"dzikae-paliavanne-karalia-stakha-vershy-da-opery-andrej-khadanovich","title":"Дзікае паляванне караля Стаха, вершы да оперы. Андрэй Хадановіч","description":"\u003cp\u003eУладзімір Караткевіч (1930–1984) — ключавы беларускі раманіст; яго «Дзікае паляванне караля Стаха» (1964) — гатычны гістарычны раман пра беларускае шляхецтва, тайну і прывіды канца XIX стагоддзя. У 1989 годзе раман быў экранізаваны Валерыем Рубінчыкам, у пазнейшыя гады — адаптаваны як опера.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eАндрэй Хадановіч — беларускі паэт і перакладчык — напісаў вершы-ліберэта для аднаго з оперных увасабленняў «Дзікага палявання». Гэтая кніга змяшчае поўны цыкл вершаў плюс каментары да оперы. Унікальны літаратурны дакумент: сучасная беларуская паэзія ў дыялогу з класічнай беларускай прозай.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eРэдкае выданне; падыходзіць чытачам, якія цікавяцца беларускай класічнай літаратурай і сучаснай музычнай сцэнай.\u003c\/p\u003e","brand":"Highlands Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171950309594,"sku":"9788368016222","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/5ab63db2-2ad1-4a1f-8034-98816f6fc2f8-67667-00001be224dd6265_file-scaled.jpg?v=1783544976"},{"product_id":"inshae-imia-liubovi-siarhej-zhadan-peraklad-andreia-khadanovicha","title":"Іншае імя любові. Сяргей Жадан. Пераклад Андрэя Хадановіча","description":"\u003cp\u003e«Іншае імя любові» — выбраная паэзія Сяргея Жадана ў перакладзе беларускага паэта Андрэя Хадановіча. Жадан — украінскі паэт, празаік і музыка, аўтар «Ворошиловграда», «Месапатаміі» і многіх паэтычных зборнікаў; адзін з самых чытаных украінскіх пісьменнікаў свайго пакалення, актыўны абаронца Харкава пасля 2022 года.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eНазва кнігі — радок з верша Жадана пра родную мову: «Мова, як іншае імя любові». Зборнік сабраны і перакладзены Хадановічам як дыялог паміж дзвюма сваяцкімі, але адрознымі паэтычнымі традыцыямі — украінскай і беларускай — якія сёння дзеляць і супольны лёс, і агульныя словы.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eВыдадзена ў 2023 годзе ў эміграцыйным беларускім выдавецтве. Highlands Bookshop прапануе абмежаваны наклад беларускага арыгіналу для ўкраіна-і беларуска-любых чытачоў.\u003c\/p\u003e","brand":"Highlands Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171950342362,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/inshae-imia-liubovi-siarhej-zhadan-peraklad-a.jpg?v=1790618960"},{"product_id":"na-beraze-voli-andrej-khadanovich","title":"На беразе Волі. Андрэй Хадановіч","description":"\u003cp\u003eАндрэй Хадановіч — беларускі паэт, перакладчык і літаратурны дзеяч. Ён стаяў ля вытокаў сучаснай беларускай паэтычнай сцэны, перакладае Боба Дылана, Леанарда Коэна і польскіх паэтаў на беларускую мову.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«На беразе Волі» — зборнік, назва якога абыгрывае беларускае слова «воля» (свабода) і рэчку Воля\/Вілля. Гэта пошук роднасці з краінай і мовай у момант, калі і краіна, і мова знаходзяцца пад ціскам. Хадановіч піша лёгка, з іроніяй, але за гульнёй словаў стаіць сур’ёзная размова.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eВыдадзена ў эміграцыйным беларускім выдавецтве, абмежаваны наклад.\u003c\/p\u003e","brand":"Highlands Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171950571738,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/na-beraze-voli-andrej-khadanovich.jpg?v=1790618960"},{"product_id":"v","title":"Минская школа. Альманах поэзии. Выпуск V.","description":"\u003cp\u003e«Минская школа» — поэтический альманах, объединяющий русскоязычных поэтов, связанных с Минском: выросших в городе, живших в нём, или формировавшихся в его литературной среде. Выпуск V продолжает серию, начатую в начале 2000-х и с тех пор фиксирующую одну из важнейших русскоязычных поэтических традиций за пределами России.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eСреди имён, которые прошли через «Минскую школу», — Вениамин Блаженный, Дмитрий Строцев, Андрей Хаданович (по-белорусски), Владимир Глазов и многие другие. Выпуск V — это срез нового поколения и актуальных голосов.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHighlands Bookshop предлагает редкий экземпляр для коллекционеров русскоязычной и белорусской литературы XXI века.\u003c\/p\u003e","brand":"Highlands Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171950604506,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/v.jpg?v=1790618960"},{"product_id":"ribwort-by-hanna-komar","title":"Ribwort by Hanna Komar","description":"\u003cp\u003eRibwort by Hanna Komar. Bilingual edition, translated from Belarusian by the author.\u003c\/p\u003e","brand":"Highlands Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171950637274,"sku":"9781739128784","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/ribwort-by-hanna-komar.jpg?v=1790618960"},{"product_id":"war-and-peace-by-dmitri-strotsev","title":"War and Peace, by Dmitri Strotsev","description":"\u003cp\u003eWar and Peace, by Dmitri Strotsev.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eВойна и мир, Дмитрий Строцев\u003c\/p\u003e","brand":"Highlands Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48171950670042,"sku":"9798985176285","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/files\/img_5918-scaled.jpg?v=1783544983"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0833\/1123\/1194\/collections\/hb-bel-twosouls.jpg?v=1783553016","url":"https:\/\/highlandsbookshop.ca\/collections\/belarusian-literature.oembed?page=2","provider":"Highlands Bookshop","version":"1.0","type":"link"}